Vinhos doces naturais
2VYLQKRVGRFHVQDWXUDLVV£RREWLGRVDSDUWLUGRVPRVWRV
GHXYDVPXLWRPDGXUDVRXGHVLGUDWDGDVJHUDOPHQWH
GDVFDVWDV3HGUR;LP©QH]RX0RVFDWHO2VPRVWRVV£R
IHUPHQWDGRVDSHQDVSDUFLDOPHQWHGHIRUPDDSUHVHUYDU
DPDLRUSDUWHGDGR§XUDRULJLQDO3DUDLVVRDGLFLRQDVH
¡OFRROYQLFRDVVLPTXHFRPH§DPDIHUPHQWDU2VYLQKRV
HQYHOKHFHPHPFRQWDWRGLUHWRFRPRR[LJªQLRRTXHID]
FRPTXHDGTXLUDPFRULQWHQVDHDVSHFWRGHQVR
Moscatel
HLWRDSDUWLUGDXYDGHPHVPRQRPH
HMDHODPXLWRPDGXUDVHMDGHVLGUDWDGD$
UPHQWD§£R©LQWHUURPSLGDFRPDDGL§£R
H¡OFRROYQLFRHRHQYHOKHFLPHQWRGH
WXUH]DH[FOXVLYDPHQWHR[LGDWLYDIDYRUHFH
PDFRQFHQWUD§£RDURP¡WLFDSURJUHVVLYDH
UDQGHFRPSOH[LGDGHSURFXUDQGRVHPSUH
Q£RSHUGHURIUHVFRUHRFDU¡FWHUIUXWDGR
WSLFRGDFDVWD
Pedro Ximénez
23HGUR;LP©QH]RX3;©REWLGRDSDUWLUGD
PHVPRQRPHTXH©VXEPHWLGDDRWUDGLFLRQD
ŞSDVVLƁFD§£RşDVROHRFRPRGL]HPRVHVSDQ
TXHDXYDGHVLGUDWHLQWHQVDPHQWH$S³V
DSUHQVDJHPREW©PVHRVPRVWRVTXH
DSUHVHQWDPXPDJUDQGHFRQFHQWUD§£R
GHD§ºFDUHVHGHFRUFXMDIHUPHQWD§£R©
LQWHUURPSLGDFRPDGL§£RGH¡OFRROYQLFR
HQYHOKHFLPHQWR©H[FOXVLYDPHQWH
R[LGDWLYR'L]VHTXHR3;©RYLQKRPDLV
GRFHGRPXQGR
QVR
DYDULHGDGHGH
DOSURFHVVRGH
K³LVDW©
2
M
)
VH
IH
GH
QQD
XP
JU
Q
W
5 HYLVWɞADEGA-Ed.1 84 | 611
O QUE É O
ENVELHECIMENTO
BIOLÓGICO?
(P-HUH]DS³VɞIHUPHQWD§£RGRV
PRVWRVGH3DORPLQRɞJUDGXD§£RGR
YLQKRDWLQJHQYHLVHQWUHHGH
¡OFRROLQVXSRUW¡YHOSDUɞOHYHGXUDV
IHUPHQWDWLYDVQRUPDLV$SDUWLUGD
HQWUDPHPD§£RRXWUDVOHYHGXUDVTXH
Q£RWUDQVIRUPDPD§ºFDUHP¡OFRRO
PDVFDSWXUDUDPPRO©FXODVGHHWDQRO
HFRPELQDPFRPRR[LJªQLRGDQGR
RULJHPɞXPQRYRFRPSRVWRFKDPDGR
DFHWDOGHGR,VVRSRGHRFRUUHUHP
XPPHLRVXEPHUVRSRUDOJXPWHPSR
PDVGHSRLVGHDOJXQVGLDVRR[LJªQLR
GLVVROYLGRVHH[DXUHHHODVV³SRGHP
FRQWLQXDUɞƨUHVSLUDUƩQɞVXSHUIFLHGR
YLQKR&RPDVFRQGL§μHVDPELHQWDLV
DGHTXDGDVƣIXQGDPHQWDOPHQWH
XPLGDGHWHPSHUDWXUɞH
GLVSRQLELOLGDGHGHR[LJªQLRƣHODV
FRPH§DPɞVHUHSURGX]LUHFRORQL]DP
WRWDOPHQWHɞVXSHUIFLHQRVWDQTXHV
GHIHUPHQWD§£R'HSRLVGHDOJXQV
GLDVWRGɞɞVXSHUIFLHGRYLQKR
̛FDUɟFREHUWɞSHORY©XGHIORU
&RPRY©XRYLQKR̛FɞLVRODGRGR
FRQWDWRGLUHWRFRPRDUHDVVLP
SURWHJLGRGɞR[LGD§£RGLUHWD2Y©X
JHUɞXPDPELHQWHUHGXWRUGHQWUR
GɞEDUULFɞHDVOHYHGXUDVFRQWLQXDP
ɞFRQVXPLUTXDOTXHUTXDQWLGDGH
GHR[LJªQLRGLVVROYLGRHWDPE©P
RXWURVHOHPHQWRVD§ºFDUHVUHVLGXDLV
¡FLGRDF©WLFRJOLFHUROSURWHQDV
HWF2FRQWDWRFRQWQXRGHVVDV
OHYHGXUDVFRPRYLQKRLUɟWUDQVIRUPDU
VLJQL̛FDWLYDPHQWHRVHXSHƯOH
FRQVHTXHQWHPHQWHWDPE©PDVVXDV
FDUDFWHUVWLFDVGHDURPDVDERUH
WH[WXUD2ºQLFRDVSHFWRTXHVH
PDQW©PUHODWLYDPHQWHLQDOWHUDGR©
ɞFRUGHYLGRɦSURWH§£RTXHRY©X
SURSRUFLRQɞGRVSURFHVVRVR[LGDWLYRV