(20201000-PT) PC Guia 297

A marca Portégé é um nome histórico no segmento de computadores

portáteis profissionais, sendo o novo X30L um modelo surpreendentemente

portátil, com dimensões compactas e um peso inferior a 900 gramas.

Claro que um equipamento tão leve merece uma estrutura robusta em

magnésio, razão pela qual, mesmo sendo tão leve, este Dynabook recebeu

certificação de testes militares MIL-STD 810G.

Por se tratar de um equipamento destinado ao segmento profissional, conta

com a versão Pro do Windows 10, leitor de impressões digitais e webcam

compatível com autenticação Windows Hello. Externamente, destacamos

o elegante acabamento em azul Onyx e o ecrã de 13,3 polegadas, que

reproduz imagens de elevada qualidade e surpreende pelo brilho máximo

disponível, o que acaba por facilitar a leitura de conteúdos no ecrã em

locais com uma iluminação ambiente muito forte, como num aeroporto

ou numa fábrica. Internamente, temos um processador Intel Core i5-10210U

de 1,6 GHz (até 4,2 GHz com a tecnologia Max Turbo), 8 GB de memória RAM

e um SSD NVMe de 512 GB para armazenamento.

Se, a nível de desempenho geral, os resultados dos testes foram bastante

positivos, o mesmo não se pode dizer da vertente gráfica, já que

a controladora Intel UHD Graphic integrada continua a ser o calcanhar de

Aquiles destes processadores. Relativamente à bateria de quatro células

utilizada, garantiu cerca de dez horas de autonomia, o que é um óptimo

valor para um portátil que lhe

permitirá trabalhar durante

as longas horas de viagem,

quando a situação global

voltar ao normal.

GUSTAVO DIAS

Dynabook Portégé X30L

MEDIÇÕES

EXPERIÊNCIA

DE UTILIZAÇÃO

PREÇO

QUALIDADE

6 9 8

8

Distribuidor: Dynabook Site: pt.dynabook.com Preço: €1500

s Portabilidade s Autonomia t Preço

FICHA TÉCNICA

n Processador: Intel Core i5-10210U a 1,6 GHz n Memória: 8 GB DDR4

n Armazenamento: 256 GB SSD NVMe n Placa Gráfica: Intel UHD Graphics

n Ecrã: 15,6” (1920 x 1080)

n Ligações: 2 x USB 3.0, USB-C 3.1 Gen1, HDMI, Gigabit Lan,

leitor de cartões MicroSD, jack 3,5 mm

n Dimensões: 308,8 x 211,6 x 17,9 mm n Peso: 870 gr

BENCHMARKS

n PCMark 10: 3802 n PCMark 10 Productivity: 6883

n PCMark 10 Battery Modern Office: 602 minutos n 3D Mark Cloudgate: 7039

PONTO FINAL

O Portégé X30L é uma solução competente, com dimensões compactas, um peso

surpreendentemente baixo e uma boa autonomia. Porém, o preço parece-nos algo

elevado para a configuração escolhida.

MEDIÇÕES

EXPERIÊNCIA

DE UTILIZAÇÃO

PREÇO

QUALIDADE

7,5 9 9

8

. 5

Distribuidor: Huawei Site: consumer.huawei.com/pt Preço: €1299

s Qualidade de construção s Desempenho

t Processador demasiado quente

FICHA TÉCNICA

nn Processador: Intel Core i7-10510U a 1,8 GHz

nn Memória: 16 GB DDR3 nn Armazenamento: 512 GB SSD NVMe

nn Placa Gráfica: Nvidia GeForce MX350 2 GB nn Ecrã: 14” IPS (2160 x 1440)

nn Ligações: USB 3.0, USB 2.0, USB-C 3.1 Gen1, HDMI, jack 3,5 mm

nn Dimensões: 307,5 x 223,8 x 15,9 mm nn Peso: 1530 gr

BENCHMARKS

n PCMark 10: 4244

n PCMark 10 Productivity: 7927

n PCMark 10 Battery Modern Office: 520 minutos

n 3D Mark Cloudgate: 14 25055

PONTO FINAL

Este novo MateBook 14 2020 mantém o design e a mesma qualidade de

construção do modelo anterior. Aqui, estreia-se um novo monitor de catorze

polegadas de resolução 2K e um processador Intel Core de última geração,

que não recomendamos.

Quando recebemos para teste o MateBook D14 já tínhamos gostado Quando recebemos para teste o MateBook D14 já tínhamos gostado

do resultado: um elegante, rápido e acessível ultrabook, que tinha do resultado: um elegante, rápido e acessível ultrabook, que tinha

ainda a particularidade de contar com uma competente plataforma ainda a particularidade de contar com uma competente plataforma

AMD, composta por um processador AMD Ryzen5 3500U e uma AMD, composta por um processador AMD Ryzen5 3500U e uma

controladora gráfica AMD Radeon VEGA 8. controladora gráfica AMD Radeon VEGA 8.

Desta vez recebemos a versão MateBook 14 2020, que, ao perder Desta vez recebemos a versão MateBook 14 2020, que, ao perder

a designação ‘D’, passou a usar plataforma Intel; já a designação a designação ‘D’, passou a usar plataforma Intel; já a designação

‘2020’ significa que conta com a mais recente geração de ‘2020’ significa que conta com a mais recente geração de

processadores Intel Core. Como tal, temos um Intel Core i7-10510U, processadores Intel Core. Como tal, temos um Intel Core i7-10510U,

que tem a particularidade de, embora trabalhar a 1,8 GHz de origem, que tem a particularidade de, embora trabalhar a 1,8 GHz de origem,

poder chegar aos 4,9 GHz, graças à tecnologia Max Turbo. poder chegar aos 4,9 GHz, graças à tecnologia Max Turbo.

Claro que isto é em teoria, pois, como imagina, não pode esperar Claro que isto é em teoria, pois, como imagina, não pode esperar

milagres no que toca ao circuito de arrefecimento de um portátil com milagres no que toca ao circuito de arrefecimento de um portátil com

apenas 15,9 mm de espessura. Esta foi a razão por termos percebido apenas 15,9 mm de espessura. Esta foi a razão por termos percebido

que, durante alguns testes mais exigentes, o processador descia que, durante alguns testes mais exigentes, o processador descia

abruptamente de velocidade, sempre que a temperatura de abruptamente de velocidade, sempre que a temperatura de

ultrapassava os 94ultrapassava os 94º º C. Isto acabou por se reflectir na temperatura, C. Isto acabou por se reflectir na temperatura,

sentida na superfície, visto ser totalmente em alumínio. sentida na superfície, visto ser totalmente em alumínio.

De resto, este MateBook 14 2020 conta com 16 GB de memória De resto, este MateBook 14 2020 conta com 16 GB de memória

LPDDR3 a 2133 MHz, um SSD NVMe de 512 GB e uma controladora LPDDR3 a 2133 MHz, um SSD NVMe de 512 GB e uma controladora

gráfica dedicada Nvidia GeForce MX350 com 2 GB de memória gráfica dedicada Nvidia GeForce MX350 com 2 GB de memória

dedicada. Os resultados, mesmo com as limitações térmicas, foram dedicada. Os resultados, mesmo com as limitações térmicas, foram

muito bons, mas ficámos com a impressão de que faria mais sentido muito bons, mas ficámos com a impressão de que faria mais sentido

prescindir ligeiramente do desempenho máximo e optar-se pela prescindir ligeiramente do desempenho máximo e optar-se pela

versão com processador Intel Core i5, ou até mesmo AMD (D14), que versão com processador Intel Core i5, ou até mesmo AMD (D14), que

além de ser mais fresco, oferece melhor desempenho gráfico além de ser mais fresco, oferece melhor desempenho gráfico

e maior autonomia. e maior autonomia. GUSTAVO DIAS

64

12 LAB

Huawei MateBook 14 2020