인 사 말
1904년 일본인 구니야 히데 목사에 의해 한국에 복음이 들어온
지 어느덧 100년이 되는 해, SDA 삼육외국어학원 일본어 교무과에
서 일본의 희망의 소리 성경롱신학교 교재를 일.한 대역으로 출간
하게 됨을 진심으로 기쁘게 생각합니다.
2004년 7월 현재, SDA 삼육외국어학원에는 45,OOO여 명의 학생
들이 영어, 일어, 중국어룔 공부하고 있습니다’
현재 36개의 분원 중 7개 분원(서울본원, 남영, 신촌 대방, 수원,
인천, 대전 둔산)에 일본어 과정이 개설되어 있으며 1500여 명의
학생들이 일본어를 공부하고 있습니다.
일본을 가리켜 “가깝고도 먼 나라”라고 부릅니다. 지리적으로나
역사적으로 한국과는 가장 가까운 나라로서 정치, 경제, 문화적으로
밀접한 관계를 맺고 있는 나라가 바로 이웃, 일본입니다’
일본에 대한 새로운 인식과 관계롤 정립하여, 새로운 세기를 향한
동반자로서 동행할 준비를 위하여 무엇보다도 먼저 그들의 사상과
문화 등을 언어를 동하여 이해하고 교환할 수 있어야 할 것입니다.
1998년 한일 문화개방으로 일본의 문화가 물밀 듯 밀려오는 이때
에, 일본의 권위있는 VOP(Voice Of Prophecy : 한국에서는 Voice
Of Hope - 역자주)가 제작한 예언의 소리 성경통신 강좌(한국에서는
희망의 소리 성경통신학교 - 역자주)를 일.한 대역으로 출간하게 된
것은 한국 선교 100주년을 맞이하여 의미 있는 일 중의 하나라고 생
각합니다, 본 교재를 통해 성경을 좀 더 폭넓게 이해하고, “당신이
가장 소중한 존재”임을 발견하는 기회가 되시기를 바랍니다.
이 책을 통해 온 우주에서 우리를 가장 보배롭게 여기시며 사랑
하시는 하나님을 만나 뵙게 되시기를 바랍니다.