National Geographic Portugal - Edição 220 (2019-07)

IE E

4

2

1

5

3

6

8

7

1

8

5

2

3

4

6

7

1969-1974

APOLLO
O primeiro traje utilizado
na Lua permitia aos
astronautas separarem-se
totalmente da nave.
Peso: 35kg SSV: 57kg

Equipamento
da Apollo 11

1983-Actualidade

VAIVÉM/ISS

Os trajes modernos têm

componentes genéricos e

dinâmicos que servem para os

homens e as mulheres da Estação

Espacial Internacional (ISS).

Peso: 55 kg S SV: 85 kg

A poeira lunar é
tão penetrante que
venceu as camadas
exteriores da roupa.

Ponto de injecção de
medicamentos.

Cápsula Apollo Vaivém

Peça de refrigeração líquida que

evita o sobreaquecimento

Sistema de recolha da urina

ROUPA INTERIOR

Forro de conforto

Nylon revestido de neopreno

para conservar a pressão

As camadas protectoras incluem

polímeros aluminizados

termo-reguladores e tecido

resistente ao fogo

Camada compressora de nylon

Dois visores, um dos quais
revestido a ouro, protegem
do calor e da radição
solar.

Escudo solar

periférico

ajustável

Válvulas de fornecimento
de oxigénio puro

Ligadas ao SSV:

Válvulas de evacuação
de dióxido de carbono

Unidade de
controlo do SSV

Oxigénio de emergência

(30 minutos)

Sistema portátil de suporte vital

(com um máximo de seis horas)

CAMADAS DO TRAJE ESPACIAL

SISTEMA DE SUPORTE VITAL (SSV)

SISTEMA DE VISOR EXTRA
VEÍCULO LUNAR

Capacete
pressurizado

NEIL ARMSTRONG

Sobrecalçado