ciedad Orientalista Alemana llevó también a cabo en Asur sis-
teniáticas excavaciones, primero (1903-1914) bajo la dirección
de R. Koldewey y, más tarde, bajo la de su discípulo W.
Andrae y del arquitecto J. Jordán, que desempeñaron sus acti
vidades durante el período comprendido entre las dos guerras
mundiales, tras la interrupción que sufrieron las excavaciones
en el año 1914. Después de la creación de la república iraquí,
especialistas nativos prosiguieron con las excavaciones y conti
nuaron, con ayuda internacional, la reconstrucción de los más
importantes monumentos (la Puerta de Ishtar, el templo de
Nin-makh, la Torre babilonia, etc.). Tras la primera guerra
mundial continuaron las excavaciones, dirigidas por W.
Andrae y J.Jo rd án entre otros. En la actualidad, los arqueólo
gos iraquís colaboran en Asur con sus colegas alemanes,
i Asur también tenía su «guía» en escritura cuneiforme, de la
que se han conservado tres versiones. La versión principal pro
cede de lá época de Senaquerib e incluye una lista de templos
(úrio de los más importantes era el doble templo consagrado a
"jlbs dioses Anu y Abad, así como el templo del dios nacional de
Asur), de las muradlas y puertas de la ciudad y de sus calles
principales (también en Asur existía una Vía de las Procesio-
íiés). Asur era ante todo una fortaleza natural ideal sobre la ro-
rcpsa orilla derecha del Tigris. Esta situación de la ciudad asiria
^la^protegía de los ataques provenientes de éste, pero no pudo
||Salvárk de la destrucción (véase cap. III).
JjttINFLUENCIA DÉ MESOPOTAMIA EN LAS ZONAS FRONTERIZAS^H em os subrayado ya que la influencia del poder político de
Mesopotamia y su irradiación cultural se extendieron a veces
íasta tegiones muy lejanas. La expansión del poder y la cultura
fé|Mesopotamia no se debió únicamente a las expediciones
su|frerasv siguió también vías pacíficas. Los documentos con
lo a d o s en los distintos archivos palatinos, que contienen la
|rÉgspondencia entre los reyes mesopotámicos y los de otros
Cés.i testimonian el gran alcance de la influencia mesopotá-
jfaBEstos documentos merecen la atención general,
pliió de los más importantes hallazgos lo constituye e l de la
Igrespondencia diplomática de los reyes egipcios Amenofis III
|j|;(este último llamado también Akhenatón) con los sobera-
¡aeBabilonia, de Asiria, del reino hitita, del estado Mitanri
lefSiria y de Palestina. Esta correspondencia incluye unas
|§cientas cartas redactadas en escritura cuneiforme acadia,
latan de los siglos XV y XIV a. de C. Su descubrimiento, no
p|ip a la investigación arqueológica sino a una de’ las óca-
| é | «excavaciones furtivas» de los fellahs egipcios, en el
¿medio del Nilo, en las cercanías de la localidad de Tell