Translation PFE - Academic year 2016/2017

(paffblack) #1
End of study Project: Translation | By
Page 26 of 39

 Phonetic transcription (first 3 minutes of the VDU)

 Steve Sheretta:

I'd like to introduce Maurice Schweitzer / aɪd laɪk tu ˌɪntrəˈdus mɔˈris ˈʃwaɪtsər /


and he is a professor here at one of / ænd hi ɪz ə prəˈfɛsər hir æt ˈwɔn ʌv /


operations information and decision / ɑpəˈreɪʃənz ˌɪnfərˈmeɪʃən ænd dɪˈsɪʒən /


making and his co-author of this ˈ / meɪkɪŋ ænd hɪz koʊ-ˈɔθər ʌv ðɪs /


research paper Jeremy yep and he is a / riˈsɜrʧ ˈpeɪpər ˈʤɛrəmi jɛp ænd hi ɪz eɪ /


research scholar here at Wharton and / riˈsɜrʧ ˈskɑlər hir æt ˈwɔrtən ænd /


they're going to talk about a very / ðɛr ˈgoʊɪŋ tu tɔk əˈbaʊt ə ˈvɛri /


intriguing I think paper that they've / ɪnˈtrigɪŋ aɪ θɪŋk ˈpeɪpər ðæt ðeɪv /


just completed and it's called mad and / ʤʌst kəmˈplitəd ænd ɪts kɔld mæd ænd /


misleading incidental anger promotes / mɪsˈlidɪŋ ˌɪnsɪˈdɛntəl ˈæŋgər prəˈmoʊts /


deception which is not something you / dɪˈsɛpʃən wɪʧ ɪz nɑt ˈsʌmθɪŋ ju /


read about in a research paper every day / rid əˈbaʊt ɪn ə riˈsɜrʧ ˈpeɪpər ˈɛvəri deɪ /


matter of fact you'll tell us how this / ˈmætər ʌv fækt jul tɛl ʌs haʊ ðɪs /


is the first time this particular topic / ɪz ðə fɜrst taɪm ðɪs pərˈtɪkjələr ˈtɑpɪk /


has been looked at but it is intriguing / hæz bɪn lʊkt æt bʌt ɪt ɪz ɪnˈtrigɪŋ /


and it's about how emotions influence / ænd ɪts əˈbaʊt haʊ ɪˈmoʊʃənz ˈɪnfluəns /


ethical behavior or the potential / ˈɛθɪkəl bɪˈheɪvjər ɔr ðə pəˈtɛnʃəl /


influence of anger on deception and you / ˈɪnfluəns ʌv ˈæŋgər ɑn dɪˈsɛpʃən ænd ju /


look at the workplace in particular / lʊk æt ðə ˈwɜrkˌpleɪs ɪn pərˈtɪkjələr /


which which is especially relevant to / wɪʧ wɪʧ ɪz əˈspɛʃli ˈrɛləvənt tu /


our viewers so please one of you / ˈaʊər ˈvjuərz soʊ pliz wʌn ʌv ju /

Free download pdf