Translation PFE - Academic year 2016/2017

(paffblack) #1
End of study Project: Translation | By
Page 27 of 39

describe in brief terms the overview of / dɪˈskraɪb ɪn brif tɜrmz ði ˈoʊvərˌvju ʌv /


that research / ðæt riˈsɜrʧ/


 Jeremy yep:

sure I'm happy to so our / ʃʊr aɪm ˈhæpi tu soʊ ˈaʊər /


work establishes this link between / wɜrk ɪˈstæblɪʃɪz ðɪs lɪŋk bɪˈtwin /


feeling angry and deceiving others /ˈfilɪŋ ˈæŋgri ænd dɪˈsivɪŋ ˈʌðərz /


deception is a common behavior that / dɪˈsɛpʃən ɪz ə ˈkɑmən bɪˈheɪvjər ðæt /


occurs in organizations and poses /əˈkɜrz ɪn ˌɔrgənəˈzeɪʃənz ænd ˈpoʊzəz eɪ /


significant challenge in a variety of /səgˈnɪfɪkənt ˈʧælənʤ ɪn ə vəˈraɪəti ʌv /


interpersonal interactions for example /ɪntərˈpɜrsənəl ˌɪntəˈrækʃənz fɔr ɪgˈzæmpəl/


in job interviews candidates may provide /ɪn ʤɑb ˈɪntərˌvjuz ˈkændədeɪts meɪ prəˈvaɪd/


misleading statements in order to create /mɪsˈlidɪŋ ˈsteɪtmənts ɪn ˈɔrdər tu kriˈeɪt /


a positive impression or negotiations /ə ˈpɑzətɪv ɪmˈprɛʃən ɔr nəˌgoʊʃiˈeɪʃənz /


negotiators will lie about their bottom / nɪˈgoʊʃiˌeɪtərz wɪl laɪ əˈbaʊt ðɛr ˈbɑtəm /


line in order to claim more value and so / laɪn ɪn ˈɔrdər tu kleɪm mɔr ˈvælju ænd soʊ /


what we investigated here was whether /wʌt wi ɪnˈvɛstəˌgeɪtəd hir wʌz ˈwɛðər /


incidental anger anger that's triggered /ˌɪnsɪˈdɛntəl ˈæŋgər ˈæŋgər ðæts ˈtrɪgərd/


by an unrelated situation can promote /baɪ ən ˌʌnrɪˈleɪtɪd ˌsɪʧuˈeɪʃən kæn prəˈmoʊt


the use of deception and what we found /ðə juz ʌv dɪˈsɛpʃən ænd wʌt wi faʊnd /


was that people who feel angry are more /wʌz ðæt ˈpipəl hu fil ˈæŋgri ɑr mɔr /


likely to lie to others we also find /ˈlaɪkli tu laɪ tu ˈʌðərz wi ˈɔlsoʊ faɪnd /


that empathy mediates this relationship /ðæt ˈɛmpəθi ˈmidiɪts ðɪs riˈleɪʃənˌʃɪp /

Free download pdf