RDFQNF_VERSÃO DIGITAL_FINAL

171

COMUNICAÇÃO COM O SAGRADO ∙ INT. ∙ TERREIRO ∙ NOITE

Enquanto a Èkéjì prepara a entrada do terreiro, o Bàbálórìṣà*, Pai

Zon, está no Ojúbọ de Èṣù* para saudar o guardião da casa. Ele e

o Asògún* Sydnei d’Ògún* batem pawọ́* para Èṣù pedindo que

ele proteja a casa e as encruzilhadas.

Oríkì ouvido por Zé Pilintra:

Agọgọlágọ, agọgọlágọ,

Alàmọlamọn bàtá

Ọfẹ bàtákù jó lamulámú,

Ọkùnrin firi firi firi já pi!

Ọkùnrin firi firi firi já pi!

Ọkùnrin bàà bàà bàà bí ẹbáko!

Jagunlabí nlọ láàrín ẹpà,

Ààsóorí ẹ fééé!

Wọnl’ọpẹlọpẹ gíga ti Látọpaga!

Èṣù Láàlú,

Ògiri òkò!

Ọbẹlẹkún sunkún kẹrù ó bẹlẹkún,

Ẹlẹkúnn sunkún,

Láaróyè nsùnjẹ!

Èṣù Ọdàrà má bámijà,

Ng ò lówó ẹbọ nílé!

Oorò Èṣù! Oorò Èṣù! Oorò Èṣù!

Láàlú, baba májẹ nrẹjọ!

Láàlú, baba májẹ nrẹjọ!

Láàlú, baba májẹ nrẹjọ!

PAI ZON: Agora precisamos cuidar dos da rua. Por favor, meu filho,

me traga um maço de cigarro e uma garrafa de cachaça. Eu preciso

agradar o dono da rua. Ele já está aqui bulinando no meu ouvido.