O Tempo e a Restinga - Time and Restinga

(Vicente Mussi-Dias) #1
Cores e Aromas 105

Árvore pode atingir na restinga de 6 a 8 m de altura e
apresenta tronco levemente tortuoso com superfície fi ssurada,
chegando de 30 a 50 cm de diâmetro. O diâmetro da copa pode
chegar a 10 m e suas folhas são perenes e alternas, com 8 a
15 pecíolos. Seu fruto é do tipo drupa ovada e oblonga e sua
infl orescência apresentam coloração rosa, sendo polinizadas
por abelhas e vespas. Suas sementes são do tipo recalcitrantes,
dispersas principalmente por morcegos. Espécie heliófi ta
apresentando velocidade de desenvolvimento de lenta a moderada.
É bastante utilizada em projetos de restauração paisagísticos.
Possui ainda valor terapêutico onde suas sementes, torradas e
reduzidas a pó, são úteis para expulsar vermes intestinais e curar
úlceras.

The tree can reach 6-8 m high in
Restinga and has a slightly crooked
trunk with fi ssured surface, reaching
30-50 cm in diameter. The crown
diameter can reach 10 m and its
leaves are evergreen and alternate,
with 8-15 petioles. The fruit is an
ovate and oblong drupe; infl orescence is pink and is pollinated by
bees and wasps. The seeds are recalcitrant, dispersed mainly by bats.
Heliophilous species, presenting a slow to moderate development
speed. It is widely used in landscape restoration projects. It also has
a therapeutic use where its seeds, toasted and reduced to powder, are
used against intestinal worms and to heal ulcers.

Andira fraxinifolia - árvore
Andira fraxinifolia - tree
Foto: João Vitor

Free download pdf