O Tempo e a Restinga - Time and Restinga

(Vicente Mussi-Dias) #1
Cores e Aromas 123

Byrsonima sericea - árvore
Byrsonima sericea - tree
Foto: Geisa Márcia


Árvore ou arbusto que pode atingir de 1 a 4 m de altura e
apresenta a base do tronco engrossada e lenhosa. Os ramos são
ascendentes e eretos com as folhas de 3 a 6 cm de comprimento e
3 cm de largura, opostas, coriáceas, com pêlos, obovadas a elípticas.
Sua infl orescência em racemos terminais, até 10 cm de comprimento
apresentam fl ores amarelas, com glândulas visíveis no cálice. Suas
fl ores são polinizadas preferencialmente por abelhas fêmeas de médio
porte que buscam óleo e pólem para alimentação de suas larvas. O
fruto é do tipo drupa globosa, amarela, com cerca de 1 cm de diâmetro e
apenas uma semente, que é propagada por diversos animais silvestres.
Seus frutos, quando maduros, são consumidos crus ou na forma de
sucos e sua madeira é utilizada para carvão. A espécie também é
utilizada em projetos paisagísticos e suas raízes e casca são utilizadas
para tingir rede de pesca.

Tree or shrub that can reach 1-4 m tall,
the base of the trunk is thickened and
woody. The branches are ascending
and erect with leaves from 3 to 6
cm long and 3 cm wide, opposite,
coriaceous, hairy, obovate to elliptic.
The infl orescence, in terminal
racemes, is up to 10 cm long and has
yellow fl owers, with visible glands in
the cup. Its fl owers are pollinated,
preferably by mid-sized female bees, seeking oil e and pollen to feed their
larvae. The fruit is a globose drupe, yellow, about 1 cm in diameter, with
only one seed, which is propagated by many wild animals. Fruits, when
ripe, are eaten raw or used to make juices. The wood is used for making
charcoal. This species is also used in landscaping projects and its roots
and bark are used for dyeing fi shing net.
Free download pdf