O Tempo e a Restinga - Time and Restinga

(Vicente Mussi-Dias) #1
Cores e Aromas 135

Capparis fl exuosa - árvore
Capparis fl exuosa - tree
Foto: Geisa Márcia


Árvore ou arbusto lenhoso, ereto ou trepador que pode atingir de 2 a
4 m de altura, sendo muito ramifi cada desde a base. Os ramos são
pendentes, glabros, castanhos claro, lisos, atingindo 20 cm de diâmetro
na base. Apresenta folhas alternas, de 4 a 10 cm por 1,5 a 2,5 cm,
oblongas ou levemente obovadas, coriáceas, glabras, com ápice e base
geralmente arredondados. Sua coloração é verde amarelado brilhante
na superfície superior e verde pálido na superfície inferior. Possui uma
nervura central proeminente e seu pecíolo, de cor marrom claro, mede
de 5 a 8 mm de comprimento. As fl ores possuem estames purpúreos,
anteras amareladas e coloração de branca à rósea com as pétalas
fi nas de 1,5 cm de comprimento. O fruto é uma cápsula avermelhada,
alongada, com até 15 cm, pêndula que se abre em duas valvas e
as sementes são envoltas numa polpa branca. As sementes são
recalcitrantes e vivíparas. Possui grande potencial ornamental e pode
ser utilizada para revestir caramanchões, colunas e muros. Também
é utilizado como diurético, contra doenças cutâneas, como sedativo e
antiespasmódico.

Tree or climbing woody shrub,
erect, reaching 2-4 meters high,
highly branched from the base. The
branches are pending, glabrous, light
brown, straight, reaching 20 cm in
diameter at the base. Alternate leaves
with 4-10 x 1.5-2.5 cm long, oblong or
slightly obovate, leathery, glabrous,
with generally rounded apex and
base. Its color is bright yellow-green
on the upper surface and pale green on the lower surface. Its color is
bright yellow-green on the upper surface and pale green on the lower
surface. It has a prominent midrib and its petiole is light brown, measuring
from 5 to 8 mm long. The fl owers have purple stamens, yellowish anthers
and white to pinkish coloration with thin petals 1.5 cm long. The fruit is
a red capsule, elongated, up to 15 cm in size, pendulous that opens into
two valves and the seeds are surrounded by a white pulp. The seeds are
recalcitrant and viviparous. It has a great ornamental potential and can
be used to cover bowers, columns and walls. It is also used as diuretic,
against cutaneous diseases, as sedative and antispasmodic.
Free download pdf