O Tempo e a Restinga - Time and Restinga

(Vicente Mussi-Dias) #1
Cores e Aromas 189

Este arbusto lenhoso apresenta numerosos galhos verruculosos,
folhas ovaladas, coriáceas com pecíolos curtos, verde escuro na
parte adaxial. A infl orescência apresenta sépalas e pétalas discretas.
Suas sépalas oval-triangulares são ligeiramente afi adas e apresentam
pétalas oblongas, pouco côncavas. As fl ores axilares apresentam de 1
a 3 folíolos com pedicelos longos de 4 a 6 mm. O fruto é do tipo drupa
oblonga de coloração avermelhada. O chá da casca é utilizado para
amenizar dores na coluna.

Woody shrub with numerous verrucose
branches, oval coriaceous leaves with
short petioles and dark green on the
adaxial surface. Infl orescence with
discrete sepals and petals. Its oval-triangular sepals are slightly sharp, with
oblong and slightly concave petals. The axillary fl owers have 1-3 leafl ets
with long pedicels of 4-6 mm. The fruit is an oblong reddish drupe. The tea
from the bark is used to alleviate back pain.

Erythroxylum ovalifolium - árvore
Erythroxylum ovalifolium - tree
Foto: Geisa Márcia

Free download pdf