O Tempo e a Restinga - Time and Restinga

Cores e Aromas 237

Espécie herbácea, perene, glabra, com caules prostrados, apresentando

látex leitoso, ascendendo a aproximadamente 15 cm, enraizando nos

nós e chegando a até 30 m da raiz original. As folhas são alternas,

pecioladas, muitas vezes lineares, lanceoladas, oblongas, um pouco

carnudas, base truncada ou rasa cordata, margem inteira, de coloração

verde-azulada e densamente arranjadas. As fl ores são brancas

com o centro amarelado, geralmente solitárias, em forma de funil,

ocasionalmente 2 ou 3 juntas, pedúnculo com 2 cm. Sépalas oblongas,

desiguais, coriáceas, glabras, ápice obtuso ou aguda, 2 sépalas. Estames

e pistilo incluídos, glabros. Estigma com dois lóbulos. O fruto é uma

cápsula arredondada, lisa, glabra com 1,2 a 1,5 cm de comprimento e

com 1 a 4 sementes por fruto. Esta espécie é comumente usada para

tratar a infl amações, inchaço e feridas, e para o tratamento da dor pós-

parto e dor de estômago.

Herbaceous species, perennial, glabrous,

prostrate stems, milky latex, ascending

to about 15 cm, rooting at the nodes and

extending up to 30 m of the original root.

Leaves are alternate, petiolate, often linear,

lanceolate, oblong, slightly fl eshy, truncated

or shallow cordate base, entire margin, blue-green color and densely arranged.

Flowers are white with yellow center, usually solitary, funnel-shaped, occasionally

2 or 3 together, with peduncle measuring 2 cm in length. Sepals oblong, unequal,

coriaceous, glabrous, obtuse or acute apex, 2 sepals. Stamens and pistil included,

glabrous. Stigma with two lobes. The fruit is a rounded capsule, smooth, glabrous,

with 1.2-1.5 cm in length and 1-4 seeds per fruit. This species is commonly used to

treat infl ammation, swelling and sores, and for the treatment of postpartum pain and

stomachache.

Ipomoea imperati - erva
Ipomoea imperati - herb
Foto: Vicente Mussi-Dias