O Tempo e a Restinga - Time and Restinga

(Vicente Mussi-Dias) #1
Cores e Aromas 243

Planta herbácea, perene, glabra, de caule verde ou avermelhado, com
formação de raízes adventícias ao longo dos nós. Suas hastes podem
alcançar de 5 a 30 m da raiz original, prostrada, às vezes entrelaçando,
enraizando nos nós. Apresentam folhas alternadas, elípticas, reniforme,
com pecíolo lactífero e limbo de formato variável, oblonga, com
base auriculada ou ovalada, sempre com o ápice recortado em dois
lobos. Normalmente as plantas apresentam fl or isolada nas axilas das
folhas, no entanto, pode surgir infl orescência em dicásio. As fl ores são
grandes e  vistosas, de coloração rósea ou purpúrea, pedunculadas,
cálice persistente no fruto e constituídas por 5  sépalas desiguais,
coriáceas, glabras, com ápice obtuso, mucronuladas, ovadas a
elípticas. Corola com tubo reto alargando-se gradualmente em direção
ao ápice, evidenciando internamente coloração mais clara no fundo do
tubo e coloração mais escura nas interplicas com formato triangular,
as quais indicam o número de pétalas. O fruto é do tipo cápsula mais
ou menos globular, glabra. Suas sementes são pretas. A espécie pode
ser propagada vegetativamente por enraizamento de estacas e por
sementes. É usada em algumas partes do mundo para tratar a fadiga,
tensão, artrite e reumatismo e também como diurético. Também possui
potencial ornamental.

Herbaceous plant, perennial, glabrous, green
or reddish stem, with adventitious roots
along the nodes. Stems can extend 5-30 m
of the original root, prostrate, sometimes
twining, rooting at the nodes. Alternate
leaves, elliptical, reniform, with laticiferous
petiole and limb of variable forms, oblong,
with auriculate or ovate base, always with
the apex cut into two lobes. Usually, plants
have fl ower isolated in the leaf axils, however, it is possible to occur dichasium
infl orescences. The fl owers are large and showy, pinkish or purplish color, stalked,
persistent calyx in the fruit and consisting of 5 unequal sepals, coriaceous, glabrous,
with obtuse apex, mucronulate, ovate to elliptic. Corolla with straight tube extending
gradually towards the apex, showing internally a lighter color in the tube bottom and
a darker color on the interplicae with triangular shape, which indicates the number
of petals. The fruit is a capsule more or less globular, glabrous. The seeds are black.
This species can be propagated vegetatively by cuttings and seeds. In some parts of
the world it is used to treat fatigue, tension, arthritis, rheumatism, and is also used as
diuretic. It has an ornamental potential as well.

Ipomoea pes-caprae - erva
Ipomoea pes-caprae - herb
Foto: Vicente Mussi-Dias

Free download pdf