VilagHelyzete 2021. Júniusi szám - Benne az összes májusi cikk és poszt valamint fordítás - TELJES

(VilagHelyzete) #1

  1. Május 18.


Az EU demokráciaexportot szeretne Oroszországban és ennek érdekében nyugati
propagandacsatornákat tervez bevetni!


Az EU Parlament jelentése szerint Oroszországban rendszerváltásra van szükség és
azt javasolják, hogy Brüsszel indítson propaganda tévécsatornát ennek elősegítésére -
A teljes cikket magyarra fordítottam számotokra. (VilagHelyzete)


Az Európai Parlament nem elégszik meg a
kapcsolatok hónapok óta tartó romlásával és
a katonai eszkaláció lehetőségével, de most
egy jelentéstervezetet terjesztett elő, amely
szerint az EU-nak konfrontatívabban kell
fellépnie Moszkvával szemben.


A Képviselőház Külügyi Bizottsága által
online közzétett jelentéstervezet hétfőn
megdöbbenést keltett az orosz médiában,
miután olyan kijelentések láttak napvilágot,
amelyek szerint a blokknak "az Egyesült
Államokkal együtt transzatlanti szövetséget kellene létrehoznia a demokrácia globális
védelmére" és "el kellene riasztania" Oroszországot a feltételezett kelet-európai agressziótól.


A Moszkvával való jövőbeli kapcsolatokra vonatkozó "vízió" részeként a dokumentum arra a
következtetésre jut, hogy az EU-nak számos olyan ösztönzőt kellene előterjesztenie,
amelyek célja, hogy meggyőzzék az oroszokat arról, hogy a Nyugat felé fordulás előnyös
lenne, beleértve a vízumliberalizációt és a "szabadkereskedelmi befektetéseket".
Hozzáteszik, hogy a nyugati blokknak "közvetítenie kell azokat a potenciális előnyöket is,
melyeket hajlandó felajánlani Oroszország demokratikus átalakulásáért cserébe",
gyakorlatilag elkötelezve magát a rendszerváltás stratégiája mellett, anélkül, hogy
kommentálná a jelenlegi kormány népszerűségét vagy a választók preferenciáit és az
oroszok akaratát.


A dokumentum, amellyel kapcsolatban a képviselőknek a hónap elején lehetőségük volt
javaslatokat tenni, azt állította, hogy "az oroszországi helyzet borzalmasan romlik a
demokratikus erők Putyin elnök általi rendszerszintű elnyomása miatt" és a januárban tartott
nem engedélyezett tüntetéseken történt nagyszámú letartóztatásra hivatkozott. Azt is
állította, hogy az év végi parlamenti választások előtt Putyin "háborút folytat az orosz nép
ellen", amely az eredmények beérkeztével tovább súlyosbodhat.


EZZEL SZEMBEN:
Egy kedden közzétett felmérés szerint az orosz vezető a választók mintegy 56%-ának
támogatását élvezi, míg a potenciális ellenzéki jelöltek mindegyike egyszámjegyű eredményt
ért el.
Az EU arzenáljának egyik eszköze az "orosz propaganda" megcélzására és az általa kívánt
átmenet megvalósítására a jelentés szerint "a Szabad Oroszország Televízió létrehozása
lenne, amely 24/7 műsoridővel rendelkezne".


A hagyományos média csökkenő nézettségi adatai mellett nem világos, hogy egy
hagyományos, az EU beszédtémáit közvetítő tévécsatorna miért változtatná meg az
oroszországi helyzetet, tekintve, hogy más állami műsorszolgáltatók, például az amerikai
RFERL és a brit BBC már kínálnak hasonló szolgáltatásokat.
Ezen túlmenően a kormánykritikus orosz nyelvű híroldalak és YouTube-csatornák nagy
száma azt jelenti, hogy az ellenzéki irányultságú tudósításokból nincs hiány.

Free download pdf