VilagHelyzete 2021. Júniusi szám - Benne az összes májusi cikk és poszt valamint fordítás - TELJES

(VilagHelyzete) #1

  1. Május 1.


Hatalmas a botrány azóta is és annak ellenére, hogy a franciák több, mint fele
támogatja azokat a tábornokokat és katonatiszteket, akik Franciaország széteséséről,
a szélsőséges iszlamisták és az illegális bevándorlók miatt tarthatatlan külvárosokról
és egy lehetséges polgárháborúról írtak figyelmeztető nyílt levelet kormánynak és
Macronnak.


A felhívás - amelyben mintegy húsz
nyugalmazott tábornok, száz, szintén
többségében nyugalmazott magas
rangú tiszt és több mint ezer katona
Emmanuel Macron államfőt a
patriotizmus képviseletére kéri - a
Valeurs Actuelles című jobboldali
hetilapban április 21-én jelent meg, a
Charles de Gaulle néhai köztársasági
elnök elleni puccskísérlet hatvanadik
évfordulóján.


Ebben a polgárháborús hangulatra
figyelmeztetnek és leszögezik, hogy a társadalmi feszültségek és a vallási szélsőségesség
miatti gyűlölet ellen kellene sürgősen fellépnie a kormánynak.


https://www.valeursactuelles.com/.../pour-un-retour-de.../


"Franciaország veszélyben van, több halálos veszély is fenyegeti. Mi, akik még nyugdíjas
korunkban is Franciaország katonáinak tartjuk magunkat, a jelenlegi körülmények között
nem maradhatunk közömbösek hazánk sorsa iránt" – áll a köztársasági elnöknek, a
kormánynak és a parlamentnek intézett levélben, mely a Valeurs Actuelles francia jobboldali
hetilap portálján jelent meg.


A kezdeményezéshez csatlakozók úgy vélik, hogy az iszlamizmus a társadalmat érintő
súlyos problémákat okoz az országban, és olyan területeket, közösségeket alakít ki
országszerte, ahol a törvények és a francia értékek érvényüket vesztik.


Az erőszak napról napra növekszik. Ki tudta volna megjósolni tíz évvel ezelőtt, hogy egy
tanárt lefejeznek, amikor elhagyja az iskolát? – utal a levél Samuel Paty tavaly októberi
meggyilkolására.


Az elmúlt hónapokban ismét megszaporodtak az iszlamista támadások Franciaországban.
Pénteken Rambouillet városában egy rendőrnőt több halálos késszúrással gyilkolt meg egy
tunéziai állampolgár, aki 2009-ben illegális bevándorlóként érkezett az országba, de azóta
menedékstátust kapott. "Ismétlem, a köztársaságot támadták meg. Ismétlem, a francia
államot érte fenyegetés. Ezt nem hagyjuk szó nélkül" – szögezte le Jean Castex
miniszterelnök szombaton.


Hosszú háború előtt állunk. A terrorizmus elleni harc egy egész nemzedéknek lesz a dolga



  • mondta az eset kapcsán Manuel Valls, Franciaország korábbi miniszterelnöke.


A francia védelmi miniszter Florance Parly elítélte a levél szerzőit és aláíróit, illetve jelezte,
hogy az állományban lévő aláírókat meg fogják büntetni, mivel Franciaországban elvárás,
hogy a hadsereg semleges maradjon politikai kérdésekben.

Free download pdf