Todo Esse Tempo - Rachael Lippincott

Eu tento não me mover, temendo que até uma breve
respiração interrompa a fala dela. É raro conseguir mais do que
uma frase sobre Laura.
— Eu nunca fui igual a ela. Ela era divertida, sabe?
Extrovertida. Ela podia conversar com qualquer um, por horas. —
Ela pega uma das flores dando um sorriso triste. — Eu não ligava
de todo mundo gostar mais dela, porque eu também gostava
mais dela.
Eu pego a mão dela, encorajando-a silenciosamente a
continuar.
— Nós sempre cuidávamos uma da outra. Bom, a Laura
cuidava de mim em geral. Naquele dia... ela estava... — A voz
dela falha e eu seguro os dedos dela com mais firmeza, dando-
lhe forças. — Bom, ela ia dar uma lição em Jenny Pope — ela
diz, também apertando minha mão. — Ela não ia machucá-la, só
constrangê-la, do mesmo jeito que a Jenny tinha me
constrangido. — Ela faz uma pausa e sacode a cabeça. — Deus,
eu estava apavorada. Eu sabia que alguém perceberia que não
era eu, que era a Laura fingindo. Então eu ficaria ainda mais
constrangida. — Ela olha para o túmulo, para o nome nele. —
Mas Laura... ela estava tão segura. Tão calma. Tão pronta pra
assumir o controle. Não consegui dizer não a ela.
Eu noto uma pilha de pétalas aos meus pés, um lírio rasgado
em pedacinhos pela mão livre dela. Eu engulo em seco, com
medo do rumo dessa história.
— Então nós estávamos usando as roupas uma da outra. Ela
de amarelo, eu de rosa. O cabelo dela estava solto, o meu preso.
Ela era eu, eu era ela.
Ela silencia e sua respiração fica desigual. Ela tenta falar, mas
não consegue. Há algo que a impede, uma barreira que ela não
consegue quebrar.
— Se... — ela consegue dizer. — Se eu estivesse olhando.
Se eu estivesse prestando atenção. Eu... eu...
— O quê? Marley, o que aconteceu? — Eu a incentivo a
continuar, a lutar contra a barreira.
Ela sacode a cabeça, mas sua voz prossegue.