Todo Esse Tempo - Rachael Lippincott

Eu olho para a ela, deixando transparecer a confusão que
sinto por dentro.
— Ela bateu a cabeça, mas o sangramento foi leve e os
exames não mostram nenhum trauma significativo — a dra.
Benefield diz, apoiando os óculos na testa. — Ela deveria estar
acordando, mas parece que ela não quer.
Catharine começa a chorar ao meu lado e solta a minha mão
para cobrir o rosto.
— Às vezes a escolha entre viver ou morrer é nossa — a dra.
Benefield diz, desviando os olhos de mim e observando Marley.
— Marley não está lutando.
A escolha entre viver ou morrer. Eu vejo as olheiras escuras
em volta dos olhos dela, suas palavras ecoando alto na minha
cabeça.
Ela morreu por minha causa.
Eu não mereço ser feliz.
Laura.
Mas eu também escuto outras vozes. As coisas que ouvi
enquanto eu estava dormindo e que me fizeram seguir lutando,
que me fizeram aguentar.
Não esqueça.
Sempre para a frente. Nunca pra trás.
Eu dou um passo na direção dela, sabendo que de jeito
nenhum eu vou deixar Marley ir embora assim. Não é assim que
a história dela termina. Não pode ser.
Eu pego a mão dela. Seus dedos estão gelados, moles, como
se ela já não estivesse aqui.
— Eu não vou deixar você ir embora — eu sussurro. — Eu
disse que as histórias tristes acabaram. Isso serve para os dois
lados, você sabe. — Eu tento brincar, mas minha risada sai mais
como um engasgo. Eu aperto mais a mão dela, tentando
esquentar os dedos gelados.
Como ela fez isso? Como ela...? Ah. Sim. Eu escuto as
palavras dela naquele primeiro dia no cemitério.
Eu chego mais perto, meus lábios em seu ouvido.
— Era uma vez uma menina que estava triste e sozinha.