atecpool.com 31
Atecpool Pool Fittings
ABS Inlets
Return Inlet ABS Threaded for Liner
Made in white ABS with 2” outer connection thread and
Ø50 mm inner wall for liner pools. Supplied with gasket,
screws and nut for liner fixing. Installed with female threaded
wall conduits. Maximum Flow: 7 m
3
/hr. Recommended max.flow velocity 4 m/s.
Code Description Std packing Volume
(m^3 )
01592828-3 Return Inlet ABS Threaded for Liner 12 0.020
Boquilla de retorno ABS Roscada
Fabricado en ABS blanco con rosca
de conexión exterior de 2 ”y pared
interior de Ø50 mm para piscinas de
hormigón. Instalado con pasamuros
roscados hembra. Caudal máximo:
7 m3 / hr Máximo recomendado.
velocidad de flujo 4 m / s.
Bouche de refoulement ABS fileté
ABS blanc , 2” connexion exterieure
a visser et 50 mm intérieure à
encoler pour piscines béton -
nécessite traversée parois à visser
femelle .Débit max 7 m3/h - vitesse
maximale recommendée 4 m/s
Entrada de succión ABS roscada
Fabricado en ABS blanco con rosca
de conexión exterior de 2 ”y pared
interior de Ø50 mm. Instalado con
pasamuros roscados hembra. Se
suministra con tapón roscado de 1 1/2 ”.
Presión máxima: 6 bar
Bouche aspiration ABS a visser
Piscine Béton
ABS blanc , 2” connexion exterieure
a visser et 50 mm intérieure à
encoler- nécessite traversée parois
à visser femelle , bouchon à visser 1
1/2”Pression maximale 6 bars
Boquillas aspiración ABS roscada
piscinas Liner
En ABS blanco con rosca de
conexión exterior de 2 ”y pared
interior de Ø50 mm para piscinas
revestidas. Se suministra con Kit
accesorios para la fijación del liner.
Instalado con pasamuros roscados
hembra. Tapón roscado de 1 1/2 ”.
Presión máxima: 6 Bar.r
Bouche aspiration ABS a visser
Piscine Liner
ABS blanc , 2” connexion exterieure
a visser et 50 mm intérieure - fournis
avec kit accessoires de fixation line.
nécessite traversée parois à visser
femelle , bouchon à visser 1 1/2”.
Bouchon à visser de 1 1/2” .Pression
maximale 6 bars
Boquillas de retorno ABS Roscada
piscinas Liner
Fabricado en ABS blanco con
rosca de conexión exterior de 2 ”y
Pared interior de Ø50 mm para
piscinas liner. Se suministra con kit
accesorios para la fijación del liner.
Instalado con pasamuros roscados
hembra. Caudal máximo: 7 m3 / hr.
Recomendado máx. velocidad de
flujo 4 m / s.
Bouche refoulement ABS a visser
pour line
ABS blanc , 2” connexion exterieure
a visser et 50 mm intérieure à
encoler pour piscinés béton.
avec kit fixation liner - nécessite
traversée parois à visser .Débit
max 7 m3/h - vitesse maximale
recommendée 4 m/s
Return Inlet ABS Threaded
Made in white ABS with 2” outer connection thread and Ø50
mm inner wall for concrete pools. Installed with female threa-
ded wall conduits. Maximum Flow: 7 m
3
/hr Recommended max.
flow velocity 4m/s.
Code Description Std packing Volume
(m^3 )
01592828-2 Return Inlet ABS threaded 24 0.020
Suction Inlet ABS Threaded
Made in white ABS with 2” outer connection thread and
Ø50 mm inner wall for concrete pools. Installed with female
threaded wall conduits. Supplied with threaded plug of 1 1/2”.
Maximum pressure: 6 Bar
Code Description Std packing Volume
(m^3 )
01592827-2 Suction Inlet ABS threaded 24 0.020
Suction Inlet ABS Threaded for Liner
Made in white ABS with 2” outer connection thread and Ø50
mm inner wall for liner pools. Supplied with gasket, screws and
nut for liner fixing. Installed with female threaded wall conduits.
Threaded plug of 1 1/2”. Maximum pressure: 6 Bar.
Code Description Std packing Volume
(m^3 )
01592827-4 Suction Inlet ABS Threaded for Liner 12 0.020
Atecpool Pool Fiitting
Accesorios ABS
Raccord Piscine Atecpool
Raccords ABS