232 Chapter 14 Coordination and more
[21] Hefelt [tired. and depressed. and listless].
ii They offered us a choice of [red wine or white wine or beer].
(c) Correlative coordination
Although the first coordinate is never introduced by a coordinator, it can be marked
by one of the determinatives both, either, and neither, paired respectively with the
coordinators and, or, and nor, yielding correlative coordination:
[22] [Both the managing director and the company secretary] have been arrested.
ii It's one of those movies that you 'll [either love or hate].
III [Neither Sue nor her husband] supported the plan.^4
Tw o prescriptive grammar notes
- Both is restricted to two-coordinate constructions. Around 1 900, usage books began to
claim that this was also true of either and neither, but the evidence does not support them. - Both, either, and neither are often found displaced from their basic position in one
direction or the other. Thus we find phrases like both to [the men and their employers],
where both is displaced to the left: the more basic order would be to [both the men and
their employers], with both immediately before the first coordinate. We also find phrases
like rapid changes [ill either the mixed lig,uor or in the effluent], with either displaced to
the right: the basic order would be rapid changes either [ill the mixed lig,uor or in the
effluent]. Most people accept the displaced versions without noticing them, but some pre
scriptive grammarians insist that all displacements are errors.
5 Layered coordination
Subject to a suitably refined condition along the lines of [12], a coordi
nate can belong to virtually any syntactic category. And that means a coordinate can
itself be a coordination:
[23] [[Kim works in a bank and Pa t is a teacher], but [Sam is still unemployed]].
11 Yo u can have [[pancakes] or [ggg and bacon]].
III [[Laurel and Hardy] and [Fred and Ginger]] are my fa vorite movie duos.
Here we have layered coordination: one coordinate structure functioning as a
coordinate within a larger one. The outer square brackets enclose the larger coordi
nation, with the inner brackets enclosing the coordinates within it; underlining then
marks the coordinates at the lower level.
In [i) the larger coordination has the form X but Y; the Y is just a clause, Sam is
still unemployed, but the X is a coordination of the two underlined clauses. At the
4 This illustrates the usual pattern for neither, but sometimes or rather than nor is found paired with it,
as in She was constrained by neither fashion � conformity.