The Economist - USA (2021-07-10)

(Antfer) #1

70 Finance&economics TheEconomistJuly10th 2021


Stabilité,libéralité,égalité


T


heglobalfinancialcrisisof2007­09wassociallydivisiveas
wellaseconomicallydestructive.Itinspireda resentfulback­
lash,exemplifiedbyAmerica’sTeaParty.Thatcrisisatleasthad
thetacttospreadfinancialpainacrosstherichaswellasthepoor,
however.Theshareofglobalwealthheldbythetop“onepercent”
actuallyfellin2008.Thepandemichasbeendifferent.Amidall
themiseryandmortality,thenumberofmillionairesroselastyear
by5.2mtoover56m,accordingtotheGlobalWealthReportpub­
lishedbyCreditSuisse,a bank.Theonepercentincreasedtheir
shareofwealthto45%,a percentagepointhigherthanin2019.
Thewealthylargelyhavecentralbankstothankfortheirgood
fortunelastyear.Byslashinginterestratesandamassingassets,
centralbankshelpedthepriceofshares,propertyandbondsre­
bound.Theireconomic­rescueeffortwas,inmanyways,atri­
umph.Yetcentralbanksarenotentirelyateasewiththerolethey
haveplayedincomfortingthecomfortable.InOctoberMaryDaly
oftheFederalReserveBankofSanFranciscocontrastedAmerica’s
fullfinancialreboundwithitsincompleteeconomicrecovery.“It
seemsunfair,”sheacknowledged.“AnotherexampleofWallStreet
winningandMainStreetlosing.”Herspeechfitsa trend;central
bankersarementioninginequalitymoreoften(seechart).Thelat­
estannualeconomicreportbytheBankforInternationalSettle­
ments(bis),thecentralbanks’bank,devotesa wholechapterto
thedistributionaleffectsofmonetarypolicy.
Inthepastcentralbankswouldarguethatinequalitywaspri­
marilytheresultofstructuralforces(automation,say,orglobal­
isation)thatliebeyondtheirmandateortheirpower.Theyhave
onlyonepolicyinstrument,theywouldpointout.Theycannotset
differentbenchmarkinterestratesforrichandforpoor.Andtheir
workhorseeconomicmodelsoftenfeatureda single“representa­
tive”householdthatwasmeanttostandinforeveryone.A model
willstruggletoassessa policy’simpactonthedistributionofin­
comeif thereis,ineffect,onlyonehouseholdtodistributeto.
Inkeepingwiththistradition,thebiswarnsitsmembersnotto
overreach.Centralbanksbestservethecauseofcombatingin­
equalitybystickingtotheirtraditionalgoalsofcurbinginflation,
downturnsandfinancialexcess.Tackingoninequalityasanother
objectivecouldcompromisetheachievementoftheseaims.Mon­
etarypolicywillfindit hardertofightcyclicalforcesif it istoobu­
syflailingagainststructuralforcessuchastechnologyandtrade.

Moreover,theage­oldfightagainstinflation,recessionand
speculationisnotnecessarilyinegalitarian.Highinflationisof­
tena regressivetax,harmingthosewhorelyoncashthemost.“[I
have]seenfirst­handthehavocthathighinflationcanwreakon
thepoorersegmentsofsocietywhenI grewupinArgentina,”said
ClaudioBorioofthebisina recentspeech.Fightingdownturnsis
alsoanegalitarianendeavour.Recessionsworseninequalityand
inequality worsens recessions, in a cycle of “perverse amp­
lification”,asMrBorioputsit.Deeplydividedsocietiessufferlarg­
erdropsinoutputinbadtimesandrespondmoreslowlytomone­
taryeasing.Theeffectofpolicyontheeconomyisimpairedpartly
becausetheverypoorcannotaccesscredit,andthereforecannot
borrow(andspend)morewheninterestratesarecut.Meanwhile,
theveryrichdonotspendmuchmoreeither,eventhoughlooser
policypushesupthepricesoftheirassets.
Thereis,then,noneedtogivecentralbanksa new,moreegali­
tariansetofgoals.Butthatleavesopenthequestionofhowcentral
banksshouldmeetthosegoals.Someapproachesandtoolsmay
bebetterforsocialcohesionthanothers.Andcentralbanksmight
reasonablyfavourthosethat,allelseequal,servetheirmandate
moreequitablythanothers.
TheFed,forexample,lastyearadopteda lesstrigger­happyin­
terpretationofitsinflationtarget.Aside­effectofthisapproach
shouldbelowerincomeinequality.It willallowtheFedtofindout
whetherpeopleontheeconomicsidelinescanbecomeemploy­
ableifhiringremainsstrongenoughforlongenough.Toguide
theirthinking,centralbanksareturningtoeconomicmodelsthat
include“heterogeneous”households,a stepbeyondthe“repre­
sentative­agent New Keynesian” model (otherwise known as
rank). Theyalsonowhavea bewilderingvarietyoftoolstochoose
from.Somebuyequities,whicharelargelyheldbytherich.Others
providecheapfundingtobanksthatlendtosmallfirms.(TheBank
ofJapandoesboth.)Eachtoolwillmakea differentcontribution
bothtothelevelofspendingandthedistributionofincome.

A toolofthemany
Yettherearelimitstowhatmonetarypolicyalonecanachieve.
Evena centralbankthatstickstoitscustomaryrole,thebisnotes,
mayfaceawkwardtrade­offs,pittingincomeinequalityagainst
wealthinequalityandinequalitynowversusinequalitylater.Bold
monetaryeasingmayleadtoa moreuniformdistributionofin­
comebypreservingjobs.Butitwillboostthepriceofassets,in­
creasingwealthinequality,atleastintheshortrun.Inaddition,
theseexpansivemonetarypoliciescan,thebisargues,contribute
tofinancialexcessesthatcouldgoontoresultina deeper,more
protractedrecessioninthefuture.Andthatwouldultimatelybe
badevenforincomeequality.
Thebis’s answeristobringa widerrangeofpoliciestobear,in­
cludingbetterfinancialregulationtocurbspeculativeexcesses
andmoreresponsivefiscalpolicy,wherepublicfinancespermit.
Byspendingmore,governmentsallowcentralbankstobuyless.
BenBernanke,a formerFedchairmuchmalignedbypopulistcrit­
ics,putit thisway:“Iffiscalpolicymakerstookmoreoftherespon­
sibilityforpromotingeconomicrecoveryandjobcreation,mon­
etarypolicycouldbelessaggressive.”
Ifcentralbankshaveworsenedinequalityintheireffortsto
rescuetheeconomyitispartlybecausetheyhaveborneanun­
equalshareofthejob.Withmorehelpfromfiscalpolicy,central
bankswillfindit easiertotakeawaythepunchbowlbeforethetea
partygetsgoing.n

Free exchange


Thepandemichaswidenedthewealthgap.Shouldcentralbanksbeblamed?

Getting even
Speeches made by central bankers that mention inequality*, % of total

Source:BankforInternationalSettlements

*SelectedspeechesmadeinEnglishthatmention“inequality ”and
“distributionalconsequences/impactofmonetarypolicy ”

12

10

8

6

4

2

0
Jan-May
2021

2004 12100806 181614

Emerging economies
Advanced economies
Free download pdf