The Economist - USA (2021-07-17)

(Antfer) #1

78 The Economist July 17th 2021
Obituary Esther Bejarano


T

hethoughtofanorchestrainAuschwitzchillstheblood.The
idea that at the end of those railway tracks, through those high
iron gates, amid the pall and ash from the ever­burning crematori­
ums, light music was playing, is an obscenity. But Auschwitz had
several orchestras, playing or rehearsing for up to ten hours a day.
And for 18­year­old Esther Loewy, as she then was, the just­formed
Girls’  Orchestra  was  a  piece  of  luck.  If  she  could  get  into  it  she
would  not  be  hauling  rocks  all  day,  which  might  kill  her.  She
would be given more food. So before her audition she sat in a cor­
ner of her barracks, a tiny, drab figure with her chafed hands and
shaved head, practising. 
The piece she had been set was easy, the hit song from the film
“Bel Ami”, which was also all about luck. “You have luck with the
women,  Bel  Ami!”  it  ran:  Du hast Glück bei den Frau’n, Bel Ami!
Everyone knew that jaunty tune. What she did not know was how
to play the heavy accordion that rested on her knees. She had lied
that  she  did,  just  to  get  in.  As  a  pianist  she  could  work  out  the
right­hand  keys,  but  all  those  left­hand  buttons  foxed  her.  What
did they mean? This was urgent; without music, she was finished.
Then she chanced on a chord of C major, like an old friend, and all
was well. Her luck was in. 
It was hardly a rest cure. Her morning task now was to stand in
all weathers at the camp gate, playing German marching songs as
the  prisoners  went  off  to  forced  labour  and,  in  the  evening,
trudged back. The same old tunes, over and over. In the evenings
there were classical concerts, tailored to the few instruments they
had and whatever sheet music they could get. That was more her
kind of thing, like the Bach, Mozart and Schubert she sang on re­
quest for the barrack leaders: the music of her childhood in Saar­
brücken, where their house rang with family recitals and the rich
operatic voice of her father, a cantor in the synagogue. But that was
in another world. In this one she played with a rifle aimed at her

back; the power of music was used as a lure and a lie, a promise of
comfort  where  there  was  none.  The  worst  was  when  they  per­
formed at the railway station as the fetid cattle cars arrived. The
dazed new arrivals would smile and wave, with no idea what was
waiting for them. She would cry, then, as she played. 
Yet even through such scenes, luck glinted sometimes. When
she caught typhoid, her role as the only accordionist got her prop­
er care. After less than a year in Auschwitz her status as mischling,
mixed­race, with a Christian grandmother, saw her moved to Rav­
ensbrück, a women’s camp that was slightly less harsh. When, in
1945, the prisoners were marched west to escape Soviet forces, she
and six other girls ran away into the forest. There they fell in with
American  troops;  safe  now,  she  slowly  made  her  way  to  France
and, eventually, Palestine. She had survived. 
The war was over. Her own fight, though, was just beginning,
against racism and anti­Semitism everywhere. The young Esther,
singing and playing timorously in Auschwitz, might have been as­
tonished to see herself seven decades later in a pixie haircut and
long  scarf,  dancing  on  a  stage  with  rappers.  But  so  she  did,  this
time making music vigorous and defiant enough to avenge those
hopeless faces at the railway station, and all who had died. 
The post­war world had severely disappointed her. She settled
and married in the new state of Israel, where she found success as
a singer, but Israel’s treatment of the Palestinians made her wild
with anger. It struck her as racism pure and simple, a forced dis­
placement and oppression of people as unjust as the persecution
of Europe’s Jews. She attacked those policies all her life long, so fu­
riously  that  she  was  later  called  an  anti­Semite  herself,  and  evi­
dently Israel was not the place to stay. 
She took the family to Germany. It was home, though full of aw­
ful  memories.  The  day  when,  at  14,  she  had  been  kicked  out  of
school; the time Hitler had visited Saarbrücken, with the crowds
eerily saluting him; the beating of her sister Ruth on Kristallnacht
in 1938, until she could hardly stand; Ruth’s killing, and her par­
ents’ murder. She could hope, at least, that after Germany’s defeat
Nazism  would  disappear.  When  the  Americans  had  rescued  her,
she had played the accordion while Hitler’s portrait blazed fiercely
in a fire. Surely his vile ideas were now as dead as he was. 
They  were  still  around,  however.  They  lurked  like  bad  seeds
underground, or like her recurring nightmare of Nazi boots tram­
pling her—just as, on the forced march from Ravensbrück, the sol­
diers had shot and stamped over the bodies of those too weak to go
on. In 1986, at 61, she got into an argument with members of the
fascist npdand their police protectors, right outside her boutique
in Hamburg. When both groups insulted her, it was time to write
her  memoirs  of  the  camps  and  to  co­found  the  Auschwitz  Com­
mittee, which helped survivors tell their stories. It was time, too,
to unleash her music against what she called the Great Silence. 
Her  father  had  collected  Yiddish  songs.  Now  she  formed  a
band,  called  Coincidence,  with  her  children  Joram  and  Edna,  to
sing more recent melodies from the Jewish resistance. Her favour­
ite was “Mir Lebn Eybik”, “We’ll live for ever”, a song from the Vil­
nius ghetto: “We’ll live for ever,/though worlds burn down,/We’ll
live for ever,/no cash around.../We will live on and on and on.../
We’ll live for ever,/We are here!” 
That  certainly  seemed  true  of  her,  as  she  toured  tirelessly
round Germany. Every week she was in a different city, especially
in  schools,  telling  the  children  what  had  happened  to  the  Jews,
alerting them to racism in all its forms. To modernise the message
she  embraced  the  hip­hop  of  Microphone  Mafia,  two  towering
young  men,  one  a  Turkish  immigrant,  who  rapped  on  the  resis­
tance songs (a bit loudly, she thought), while she, the tiny, lucky
survivor with fists clenched, kept the old words flowing. 
She  also  sang  “Bel  Ami”.  Usually  it  was  a  defiant,  happy  song
without an accordion, which she did not play onstage. If anyone
else played accordion for her, it became harder to sing, as though
her voice waded through tears. n

Songs against hate

Esther Bejarano, member of the Auschwitz Girls’ Orchestra
and anti-racism campaigner, died on July 10th, aged 96
Free download pdf