Salmos Índice geral <= links para o livro eletrônico
Livro I: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Livro II: 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 Livro III: 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 Livro IV: 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
100 101 102 103 104 105 106 Livro V: 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137
138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 1 49 150
(^)
Salmos 5 - ה םילִהִתְּ
לַ מְּ נַ צֵ ִ֥ חַ אֶ ָֽׁ ל־הַ נְּּ חִ ילָ֗ וֹת מִ זְּ מִ֥ וֹש לְּ דָ וִ ָֽׁ ד׃ א
lǝdavid mizǝmor el-hanǝchilot lamǝnatseachpor Davi melodia para-as (talvez) flautas para chefe de música (^)
(^)
(^)
אמָ שַ ֹ֖ י הַ אֲ זִ ִ֥ ינָ ה׀ יְּ הוָָ֗ ה בִ ֹ֣ ינָ ה הֲ גִ ָֽׁ יגִ י׃ ב
hagigi binah adonay haazinah amarayminha meditação considera SENHOR ouve-as as minhas palavras (^)
(^)
(^)
הַ רְּ שִ ִּ֤ יבָ ה ׀ לְּ רֵּ֬ וֹל שַ וְּ ףִָ֗ י מַ לְּ כִ ִ֥ י ג
malǝki shavǝi leqol haqǝshivah
meu rei meu clamor para(a)voz atendeוֵ אלֹהָ ּ֑ י כִ ָֽׁ י־אֵַּ֜ לֶָ֗ יךָ אֶ תְּ פַ לָ ָֽׁ ל׃
etǝpalal ki-eleycha velohay
orarei porque-a ti e meu Deusיְּ ָֽׁהוָָ֗ ה ב ְ֭ רֶ ש תִ שְּ מַ ֹ֣ ע רוֹלִ ּ֑ י ב ִ֥ רֶ ש ד
boqer qoli tishǝma boqer adonay
de manhã minha voz tu ouvirás de manhã SENHORאֶ ָֽׁ ףֱ שָ ךְ־לְַּּ֜ ךָָ֗ וַ אֲ קַ פֶ ָֽׁ ה׃
vaatsapeh eerach-lǝcha
e vigiarei dirigirei-a tiכִ ִּ֤ י ׀ ל ִּ֤ א אֵ ָֽׁ ל־חָ ץֵַ֨ צ שֶ ִ֥ שַ ע ׀ אָ ּ֑ תָ ה ה
atah resha el-chafets lo ki
tu impiedade Deus-tem prazer não porqueל ֹ֖ א יְּ ג שְּ ךָֹ֣ שָ ָֽׁ ע׃
ra yǝgurǝcha lo
mal Ele convive com nãoל ָֽׁ א־יִ תְּ יַ צְּ בֹ֣ ו הָֽׁ ְ֭ וֹלְּ לִ ים לְּ נֶ ַֹ֣֤גֶ ד ףֵ ינֶ ּ֑יךָ ו
eyneycha lǝneged holǝlim lo-itǝyatsǝvu
teus olhos para diante os tolos não-ele permanece(^)
(^)
5: 1 - Para o músico
chefe, para as
(incerto; mas,
talvez) flautas,
melodia por Davi.
5: 2 - Ouve as
minhas palavras,
SENHOR, e
considera a minha
meditação.
5: 3 - Atende à voz
do meu clamor, rei
meu e Deus meu,
pois a ti orarei.
(^)
5: 4 - SENHOR, pela
manhã tu ouvirás a
minha voz; pela
manhã, a ti dirigirei
(a minha oração) e
vigiarei.
(^)
(^)
(^)
(^)
5: 5 - Porque não és
Deus que tenha
prazer na
impiedade, tu não
convives com o
mal.
(^)
5: 6 - Os tolos não
permanecem diante
dos teus olhos;