الأنعام 6 Livestock
Unquestionably, His is the judgment,and He is the Swiftest of reckoners.٦٣
ُ
ن ي مَ
ْ
ل
ُ
ق
ِ
ت
ٰ
مَ
ُ
ل
ُ
ن ظ
ِّ
م م
ُ
يك
ِّ
ج
َ
ن
ِّ
ر
َ
ب
ْ
وَ ٱل
ِ
ر
ْ
ح
َ
ب
ْ
ٱل
ُ
ه
َ
ون
ُ
ع
ْ
د
َ
ۥ ت
ِ
ه
ِ
ذ
ٰ
َ
ه
ْ
ن
ِ
ا م
َ
ن
ٰ
ن جَ ى
َ
أ
ْ
ن
ِ
ئ
َّ
ل
ً
ة
َ
ي
ْ
ف
ُ
خا وَ
ً
ع
ُّ
ر
َ
ض
َ
ۦ ت
َ
ن
ِ
م
َّ
ن
َ
ون
ُ
ك
َ
ن
َ
ل
َ
ين
ِ
ر
ِ
ك
ٰ
َّ
ٱلش
63 Say, “Who delivers you from thedarkness of land and sea?” You callupon Him humbly and inwardly: “IfHe delivers us from this, We willsurely be among the thankful.”٦٤
ِ
ل
ُ
ق
ُ
ه
َّ
م َّ ٱلل
ُ
ث
ٍ
برْ
َ
ك
ِّ
ل
ُ
ن ك
ِ
ما وَ
َ
ه
ْ
ن
ِّ
م م
ُ
يك
ِّ
ج
َ
ن
ُ
ي
َ
ون
ُ
ك
ِ
ر
ْ
ش
ُ
تمْ
ُ
نت
َ
أ
64 Say, “It is Allah who delivers youfrom it, and from every disaster. Yetthen you associate others with Him.”وَ ٦٥
ُ
ه
ْ
ل
ُ
ق
ُ
ر
ِ
اد
َ
ق
ْ
ا ًاب ٱل
َ
عَ ذمْ
ُ
ك
ْ
ي
َ
عَ ل
َ
عَ ث
ْ
ن يَ ب
َ
أ
ٓ
ٰ
ى
َ
عَ ل
مْ
ُ
ك
َ
س
ِ
ب
ْ
يَلوْ
َ
أمْ
ُ
كِل
ُ
جرْ
َ
أتِ حْ
َ
ن ت مِ وْ
َ
أمْ
ُ
كقِوْ
َ
ن ف
ِّ
م
ۗ ٍض بَعْ
َ
س
ْ
م بَأ
ُ
ك
َ
ض بَعْ
َ
يقذِ
ُ
يا وَ عً
َ
رْ يشِ
ُ
ٱنظ
َ
ف
ْ
ي
َ
ك
ُ
ف
ِّ
رصَ
ُ
تِ ن
ٰ
ايَءَ
ْ
ٱل
َ
ون
ُ
ه
َ
ق
ْ
يَ فمْ
ُ
ه
َّ
عَ ل
َ
ل
65 Say, “He is Able to send upon youan affliction, from above you, or fromunder your feet. Or He can divideyou into factions, and make youtaste the violence of one another.Note how We explain therevelations, so that they mayunderstand.”٦٦
ِ
ه
ِ
ببَ
َّ
ذ
َ
وَ ۦ كوَ
ُ
هكَ وَ
ُ
موْ
َ
ق
ُّ
حَ ق
ْ
ۚ ٱ ل
ُ
تسْ
َّ
ل ل
ُ
ق
ٍ
يل
ِ
كوَ
ِ
م ب
ُ
ك
ْ
ي
َ
عَ ل
66 But your people rejected it, thoughit is the truth. Say, “I am notresponsible for you.”٦٧
َ
و ن
ُ
م
َ
ل
ْ
ع
َ
ت
َ
فوْ
َ
سو ۚ َ
ٌّ
ر
َ
ق
َ
تسْ
ُّ
م
ٍ
إ
َ
ب
َ
ن
ِّ
ل
ُ
ك
ِّ
ل
67 For every happening is a finality,and you will surely know.تَ يْ ٦٨
َ
أا رَ
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
َ
ينذِ
َّ
ا نَتِ ٱل
ٰ
ايَ ءَ
ٓ
ى فِ
َ
ون
ُ
وض
ُ
يَ خ
ٍث يى حَ دِ ف ِ
۟
و ا
ُ
و ض
ُ
ي َ خ
ٰ
ى
َّ
حَ ت مْ
ُ
ه
ْ
ع َ ن
ْ
ض
ِ
رعْ
َ
أ
َ
ف
هِ
ِ
ر
ْ
ي
َ
َك ۚ ۦ غ
َّ
ن
َ
ين سِ ا يُ م َّ
ِ
إ
َ
و
ُ
ن
ٰ
َ
ط
ْ
ي
َّ
ٱلش
َ
د بَعْ
ْ
دعُ
ْ
ق
َ
ت
َ
لا
َ
ف
ٰ
ىرَ
ْ
ك
ِّ
ِموْ َعمَ ٱلذ
َ
ق
ْ
ٱ ل
َ
ينمِِل
ٰ
َّ
ٱلظ
68 When you encounter those whogossip about Our revelations, turnaway from them, until they engage inanother topic. But should Satanmake you forget, do not sit after therecollection with the wicked people.ى ٦٩
َ
ا عَ لمَ
َ
و
َ
ينذِ
َّ
ٱل
ِ
ه
ِ
اب
َ
س حِ
ْ
ن مِ
َ
ون
ُ
ق
َّ
ن يَ ت
ِّ
م م
َ
و ن
ُ
ق
َّ
ي َ ت مْ
ُ
ه
َّ
ع َ ل
َ
ل
ٰ
ىرَ
ْ
كن ذِ كِ
ٰ
َ
ل
َ
و ءٍ
ْ
ى
َ
ش
69 The righteous are in no wayaccountable for them; it is only areminder, that they may be careful.٧٠
ِ
ر
َ
ذ
َ
و
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
وا
ُ
ذ
َ
خ
َّ
ا وً ٱت
ْ
ه
َ
ل
َ
ا و
ً
بعِ
َ
لمْ
ُ
هَيندِ
مُ
ُ
ه
ْ
تر َّ
َ
غ
َ
و
ُ
وٰ ة
َ
حَ ي
ْ
ا ٱ ل
َ
ي
ْ
ن
ُّ
هِ ۚ ٱلد
ِ
برْ
ِّ
ك
َ
ذ
َ
ۦٓ و
َ
ل
َ
س
ْ
ب
ُ
ن ت
َ
أ
ِ
ون
ُ
ن دا مِ هَ
َ
ل
َ
س
ْ
ي
َ
لتْ
َ
ب
َ
س
َ
ا كمَ
ِ
ب
ۢ
ٌ
س
ْ
ف
َ
هِ ن
َّ
ٱلل
ٌّ
ىِل
َ
و
ۗ
ٓ
اهَنْ مِ
ْ
ذ
َ
خ
ْ
ؤ يُ
َّ
لا
ٍ
ل
ْ
عَد
َّ
ل
ُ
ك
ْ
لدِعْ
َ
ن ت
ِ
إ
َ
ويعٌ فِ
َ
ش
َ
لا
َ
و
70 So leave alone those who taketheir religion for play and pastime,and whom the worldly life hasdeceived. But remind with it, lest asoul becomes damned on account ofwhat it has earned. It has no helperor intercessor besides Allah. Even ifit offers every equivalent, none willbe accepted from it. These are the