الأعراف 7 The Elevations
ۙ
َ
ون
ُ
ت
ِ
ب
ْ
يَس
َ
لامَيَوْ
َ
ا وعً ر َّ
ُ
شمْ
ِ
هتِ
ْ
ب
َ
سمَ يَوْ مْ
ُ
ه
ُ
انيتَ حِ
َ
ون
ُ
ق
ُ
س
ْ
يَف
۟
وا
ُ
ان
َ
ا كمَ
ِ
م ب
ُ
وه
ُ
ل
ْ
ب
َ
كَ نِل
ٰ
َ
ذ
َ
ك ۚ مْ
ِ
يهِت
ْ
أ
َ
ت
َ
لا
violated the Sabbath, their fish wouldnot come to them. Thus We triedthem because they disobeyed.١٦٤
ُ
ظعِ
َ
تمَِ لمْ
ُ
هْن
ِّ
م
ٌ
ةم َّ
ُ
أتْ
َ
ال
َ
ق
ْ
ذ
ِ
إ
َ
ۙ ا ًموْ و
َ
ق
َ
ون
ُ
ه
َّ
ٱلل
ً
ةرَذِعْ مَ
۟
وا
ُ
ال
َ
ا ۖ قيدً دِ
َ
ا شًاب
َ
عَذمْ
ُ
هُب
ِّ
عَذ مُ وْ
َ
أمْ
ُ
ه
ُ
كِل
ْ
همُ
َ
ون
ُ
ق يَ ت َّ مْ
ُ
ه
َّ
عَ ل
َ
ل
َ
ومْ
ُ
ك
ِّ
ب رَ
ٰ
ى
َ
ل
ِ
إ
164 And when a group of them said,“Why do you counsel a peoplewhom Allah will annihilate, or punishwith a severe punishment?” Theysaid, “As an excuse to your Lord,and so that they may becomerighteous.”١٦٥
ِ
ه
ِ
ب
۟
وا
ُ
ر
ِّ
ك
ُ
ا ذ مَ
۟
واسُ
َ
ا نم َّ
َ
ل
َ
ا ۦٓ ف
َ
ن
ْ
ن جَ ي
َ
أ
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ٱل
ِ
عَ ن
َ
نوْ
َ
ه
ْ
يَ ن
ِ
ء
ٓ
و
ُّ
ا ٱلس
َ
ن
ْ
ذ
َ
خ
َ
أوَ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
وا
ُ
م
َ
ل
َ
ظ
سُ
ْ
يَف
۟
وا
ُ
ان
َ
ا كمَ
ِ
ب
ۭ
يسٍ ِ
ٔ
بَـ
ۭ
ٍ
اب
َ
عَذ
ِ
ب
َ
ون
ُ
ق
165 Then, when they neglected whatthey were reminded of, We savedthose who prohibited evil, and Weseized those who did wrong with aterrible punishment, because of theirsinfulness.ا نَ ١٦٦
ْ
ل
ُ
ق
ُ
ه عَ نْ
۟
وا
ُ
ه
ُ
ا ن عَ ن م َّ
۟
اوْا عَ تَ م َّ
َ
ل
َ
ف
۟
وا
ُ
ون
ُ
كمْ
ُ
ه
َ
ل
َ
ينِ
ٔ
ـسِ
ٰ
َ
خ
ً
ةدَرَقِ
166 Then, when they rebelled againstthe commands to refrain, We said tothem, “Be despicable apes.”ِم يَ وْ ١٦٧
ٰ
ى
َ
ل
ِ
إمْ
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَ ل
َّ
ن
َ
عَ ث
ْ
ب
َ
ي
َ
كَ ل ُّب رَ
َ
ن
َّ
ذ
َ
أ
َ
ت
ْ
ذ
ِ
إ
َ
و
ةِمَ ٰ
َ
يقِ
ْ
ءَ ٱل
ٓ
و
ُ
سمْ
ُ
هومُ
ُ
ن يَسمَ
ِ
اب
َ
عَ ذ
ْ
َكب َّ ر َ ۗ ٱل
َّ
ن
ِ
إ
يعُ
ِ
ر
َ
س
َ
ل
ِ
اب
َ
قعِ
ْ
ۖ ٱل
ُ
ه
َّ
ن
ِ
إ
َ
يمٌ حِ ر َّ ورٌ ۥ و
ُ
ف
َ
غ
َ
ل
167 Your Lord has announced that,He would send against them, untilthe Day of Resurrection, those whowould inflict terrible suffering uponthem. Your Lord is swift inretribution, yet He is Forgiving andMerciful.ى ١٦٨
ِ
فمْ
ُ
ه
ٰ
َ
ن
ْ
ع
َّ
ط
َ
قوَ
ِ
ضرْ
َ
ْ
ٱلأ
ُ
م
ُ
ه
ْ
ن
ِّ
مً ا ۖ ممَ
ُ
أ
َ
ون
ُ
حِل
ٰ
م ٱلص َّ
ُ
ه
ٰ
َ
نوْ
َ
ب َ لو ۖ َكَ ِل
ٰ
َ
ذ
َ
و ن
ُ
د مْ
ُ
ه
ْ
نمِ وَ
ِ
تِ ب
ٰ
َ
ن
َ
حَ س
ْ
اتِ وَ ٱ ل
َٔ
ـي ِّ
َّ
ٱلس
َ
ون
ُ
ع
ِ
ج يَ رْ مْ
ُ
ه
َّ
عَ ل
َ
ل
168 And We scattered them intocommunities on earth. Some of themrighteous, and some of them short ofthat. And We tested them withfortunes and misfortunes, so thatthey may return.١٦٩
۟
وا
ُ
ث
ِ
ر
َ
و
ٌ
ف
ْ
ل
َ
خمْهِدِ بَعْ نۢ مِ
َ
ف
َ
ل
َ
خ
َ
ف
َ
ب
ٰ
تَكِ
ْ
ٱل
ا
َ
ذ
ٰ
َ
ه
َ
ض عَ رَ
َ
ون
ُ
ذ
ُ
خ
ْ
يَ أ
ٰ
ى
َ
ن
ْ
د
َ
ْ
ٱلأ
َ
ف
ْ
غ
ُ
ي
َ
س
َ
ون
ُ
ول
ُ
يَ ق
َ
رُ و
ُ
ه
ُ
ل
ْ
ث
ِّ
م
ٌ
ض عَرَ مْ
ِ
هتِ
ْ
ن يَأ
ِ
إ
َ
ا ونَ
َ
ۥ ل
ْ
ذ
َ
خ
ْ
ؤ يُ مْ
َ
ل
َ
أ ۚ
ُ
وه
ُ
ذ
ُ
خ
ْ
يَأ
ُ
ق
ٰ
َ
يث
ِّ
م م
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَ ل
ِ
ب
ٰ
تَكِ
ْ
ى ٱل
َ
عَل
۟
وا
ُ
ول
ُ
يَق
َّ
ن لا
َ
هِ أ
َّ
ٱلل
ِ
إ
َّ
لا
َّ
حَ ق
ْ
ٱ ل
َ
و ۗ يهِ ا فِ مَ
۟
وا
ُ
سرََد
َ
ارُ و
َّ
ٱلد
ُ
ةرَاخِ ءَ
ْ
رٌ ٱل
ْ
ي
َ
خ
َ
ون
ُ
لقِعْ
َ
ت
َ
لا
َ
ف
َ
أ ۗ
َ
ون
ُ
ق
َّ
يَت
َ
ينذِ
َّ
ل
ِّ
ل
169 They were succeeded bygenerations who inherited theScripture and chose the materials ofthis world, saying, “We will beforgiven.” And should similarmaterials come their way, theywould again seize them. Did they notmake a covenant to uphold theScripture, and to not say about Allahexcept the truth? Did they not study