Quran in English

الشعراء 26 The Poets

١٩٩

ُ

ه

َ

أرَ

َ

ق

َ

هِ ۥ ف

ِ

ب

۟

وا

ُ

ان

َ

ا كم م َّ

ِ

ه

ْ

ي

َ

ۦ عَل

َ

يننِمِ

ْ

ؤمُ

199 And he had recited it to them,

they still would not have believed in

it.

٢٠٠

ِ

وب

ُ

ل

ُ

ى ق فِ

ُ

ه

ٰ

َ

ن

ْ

ك

َ

ل

َ

كَ سِل

ٰ

َ

ذ

َ

ك

َ

ينمِ

ِ

رجْ

ُ

م

ْ

ٱل

200 Thus We make it pass through

the hearts of the guilty.

٢٠١

َ

هِ لا

ِ

ب

َ

ون

ُ

نمِ

ْ

ۦ ؤيُ

۟

وُ اي َ ر َ

ٰ

ىحَ ت َّ

َ

اب

َ

عَ ذ

ْ

يمَ ِل ٱل

َ

ْ

ٱلأ

201 They will not believe in it until

they witness the painful punishment.

٢٠٢

َ

ون

ُ

ر

ُ

ع

ْ

يَ ش

َ

لامْ

ُ

ه وَ

ً

ة

َ

ت

ْ

م بَغ

ُ

ه

َ

ي

ِ

ت

ْ

أ

َ

ي

َ

ف

202 It will come to them suddenly,

while they are unaware.

٢٠٣

َ

ونرُ

َ

نظ مُ

ُ

نحْ

َ

ن

ْ

ل هَ

۟

وا

ُ

ول

ُ

ق

َ

ي

َ

ف

203 Then they will say, “Are we given

any respite?”

٢٠٤

َ

ون

ُ

ل

ِ

ج

ْ

ع

َ

تا يَ سْ

َ

ن

ِ

اب

َ

عَ ذ

ِ

ب

َ

ف

َ

أ

204 Do they seek to hasten Our

punishment?

٢٠٥

َ

يننِ سِ مْ

ُ

ه

ٰ

نَعْ

َّ

تن م َّ

ِ

إتَ يْءَرَ

َ

ف

َ

أ

205 Have you considered: if We let

them enjoy themselves for some

years.

٢٠٦

َ

ون

ُ

وعَد

ُ

ي

۟

وا

ُ

ان

َ

ا كم م َّ

ُ

هءَ

ٓ

جَ ام َّ

ُ

ث

206 Then there comes to them what

they were promised.

٢٠٧

َ

ونعُ

َّ

تمَ يُ

۟

وا

ُ

ان

َ

ا كم م َّ

ُ

هْ عَن

ٰ

ىَن

ْ

غ

َ

أ

ٓ

امَ

207 Of what avail to them will be their

past enjoyments?

٢٠٨

َ

ون

ُ

ر

ِ

نذ

ُ

ا م

َ

ه

َ

ل

َّ

لا

ِ

يَةٍ إرْ

َ

ن ق

ِ

ا م

َ

ن

ْ

ك

َ

ل

ْ

ه

َ

أ

ٓ

امَوَ

208 Never did We destroy a town, but

it had warners.

٢٠٩

َ

ينمِِل

ٰ

َ

ا ظ َّن

ُ

ا كمَ

َ

و

ٰ

ىرَ

ْ

كذِ

209 As a reminder—We are never

unjust.

هِ ٢١٠

ِ

بتْ

َ

ل

َّ

زَن

َ

ا ت

َ

م

َ

و

ُ

ينطِ ٰ

َ

ي

َّ

ٱلش

210 It was not the devils that revealed

it.

٢١١

َ

ون

ُ

يعطِ

َ

ت

ْ

ا يَ سمَ وَ مْ

ُ

ه

َ

ى لغِ

َ

ب

ۢ

ا يَ نمَوَ

211 It is not in their interests, nor in

their power.

٢١٢

ِ

عَ نمْ

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ

ِ

عمْ

َّ

ٱلس

َ

و ن

ُ

و ل

ُ

زعْ

َ

م

َ

ل

212 They are barred from hearing.

َع ٢١٣

َ

م

ُ

عدْ

َ

ت

َ

لا

َ

هِ ف

َّ

ٱلل

َ

ن مِ

َ

ون

ُ

كَت

َ

ف

َ

ر

َ

اخ

َ

ا ءهً

ٰ

َ

ل

ِ

إ

َ

ين

ِ

ب

َّ

عَ ذمُ

ْ

ٱل

213 So do not pray to another god

with Allah, else you will be of those

tormented.

َك ٢١٤

َ

ت

َ

ي رعَ ش ِ رْ ن ذِ

َ

أ

َ

و

َ

ين

ِ

ب

َ

ر

ْ

ق

َ

ْ

ٱلأ

214 And warn your close relatives.

٢١٥

َ

و

ْ

ضفِ

ْ

ٱخ

ِ

ن

َ

َك َع مِا حَ كَ لَجَ ن

َ

ب

َّ

ٱ ت

َ

نمِ

َ

يننِمِ

ْ

ؤمُ

ْ

ٱل

215 And lower your wing to those of

the believers who follow you.

٢١٦

َ

ون

ُ

لمَعْ

َ

ا تم َّ

ِّ

مءٌ

ٓ

ى

ِ

ى بَر

ِّ

ن

ِ

إ

ْ

ل

ُ

ق

َ

كَ فوْ عَ صَ

ْ

ن

ِ

إ

َ

ف

216 And if they disobey you, say, “I

am innocent of what you do.”