Quran in English

نوح 71 Noah

٣

ِ

ن

َ

أ

۟

وا

ُ

د

ُ

هَ بٱعْ

َّ

ٱلل

َ

و

ُ

وه

ُ

ق

َّ

ٱت

ِ

ونيعُ طِ

َ

أ

َ

و

3 Worship Allah and reverence Him,

and obey me.

٤

ٍ

جَ ل

َ

أ

ٓ

ٰ

ى

َ

ل

ِ

إمْ

ُ

كرْ

ِّ

خ

َ

ؤ

ُ

ي وَ مْ

ُ

ك

ِ

وب

ُ

ن

ُ

ن ذ

ِّ

م م

ُ

ك

َ

لرْ

ِ

ف

ْ

يَغ

َ

سم ُّ

َ

جَ ل

َ

أ

َّ

ن

ِ

إ ۚ ىمًّ

ِ

ه

َّ

وْ ٱلل

َ

ل ۖ

ُ

ر

َّ

خ

َ

ؤ

ُ

ي

َ

لاءَ

ٓ

ا جَ ا

َ

ذ

ِ

إ

َ

ون

ُ

م

َ

ل

ْ

ع

َ

تمْ

ُ

نت

ُ

ك

4 And He will forgive you of your

sins, and reprieve you until a stated

term. Allah’s term cannot be

deferred once it has arrived, if you

only knew.”

٥

ِّ

ن

ِ

إ

ِّ

ب رَ

َ

ال

َ

ا ر ً ا ق

َ

ه

َ

نو َ

ً

لا

ْ

ي

َ

ى ل

ِ

موْ

َ

ق

ُ

تع َ وْ

َ

ى د

5 He said, “My Lord, I have called my

people night and day.

ارً ارَ فِ ٦

َّ

لا

ِ

إ

ٓ

ىءِ

ٓ

عَ ا

ُ

دمْ

ُ

ه

ْ

د

ِ

يَ زمْ

َ

ل

َ

ف

6 But my call added only to their

flight.

مْ ٧

ُ

ه

َ

لرَ

ِ

ف

ْ

غ

َ

ت

ِ

لمْ

ُ

ه

ُ

تعَوْ

َ

ا دمَ

َّ

ل

ُ

ى ك

ِّ

ن

ِ

إوَ

۟

ا

ٓ

و

ُ

جَ ع َ ل

وَ مْ

ِ

ه

ِ

ان

َ

اذ ءَ

ٓ

ى

ِ

فمْ

ُ

عَه

ِ

ب

ٰ

صَ

َ

أ

۟

اوْ

َ

ش

ْ

غ

َ

ت

ْ

مْ ٱس

ُ

ابَه

َ

ي

ِ

ث

وَ

۟

وار ُّصَ

َ

أوَ

۟

وا

ُ

ر

َ

ب

ْ

ك

َ

ت

ْ

ارً ا ٱس

َ

ب

ْ

ك

ِ

ت

ْ

ٱس

7 Whenever I called them to Your

forgiveness, they thrust their fingers

into their ears, and wrapped

themselves in their garments, and

insisted, and became more and

more arrogant.

ارًا ٨

َ

ه

ِ

جمْ

ُ

ه

ُ

تعَوْ

َ

ى د

ِّ

ن

ِ

إم َّ

ُ

ث

8 Then I called them openly.

ارًارَ ٩

ْ

س

ِ

إمْ

ُ

ه

َ

ل

ُ

ترْرَ

ْ

س

َ

أ وَ مْ

ُ

ه

َ

ل

ُ

نت

َ

لعْ

َ

أ

ٓ

ى

ِّ

ن

ِ

إم َّ

ُ

ث

9 Then I appealed to them publicly,

and I spoke to them privately.

تُ ١٠

ْ

ل

ُ

ق

َ

ف

۟

وارُفِ

ْ

غتَ

ْ

ٱس

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إمْ

ُ

ك َّب

َ

ارً ا ۥ ر

َّ

ف

َ

غ

َ

ان

َ

ك

10 I said, ‘Ask your Lord for

forgiveness; He is Forgiving.

١١

ِ

لسِ رْ

ُ

ءَ ي

ٓ

امَ

َّ

ارًارَ ٱلس

ْ

د

ِّ

م م

ُ

ك

ْ

ي

َ

عَل

11 He will let loose the sky upon you

in torrents.

١٢

َ

و

ٍ

ل

ٰ

َ

ومْ

َ

أ

ِ

م ب

ُ

ك

ْ

ددِ مْ يُ

َ

ٍت و

ٰ

جَ ن َّ مْ

ُ

ك

َّ

ع َ ل لي َ جْ

َ

و

َ

ي نِب َ ن

رً ا

ٰ

هَ

ْ

ن

َ

أمْ

ُ

ك

َّ

عَ ل ليَ جْ

َ

و

12 And provide you with wealth and

children, and allot for you gardens,

and allot for you rivers.

ارًا ١٣

َ

ق

َ

وهِ

َّ

لِ ل

َ

ونجُرْ

َ

ت

َ

لامْ

ُ

ك

َ

ا لم َّ

13 What is the matter with you, that

you do not appreciate Allah’s

Greatness?

ا ر ً ا ١٤

َ

و

ْ

ط

َ

أ مْ

ُ

ك

َ

ق

َ

ل

َ

خ

ْ

د

َ

ق

َ

و

14 Although He created you in

stages.

١٥

َ

ق

َ

ل

َ

خ

َ

ف

ْ

ي

َ

ك

۟

ا

ْ

و

َ

ر

َ

تمْ

َ

ل

َ

أ

ُ

ه

َّ

ا ٱلل

ً

اق

َ

بتٍ طِ

ٰ

َ

و

ٰ

َ

م

َ

عَ س

ْ

ب

َ

س

15 Do you not realize that Allah

created seven heavens in layers?

١٦

َ

رَمَ جَ ع َ لوَ

َ

ق

ْ

ٱل

َ

جَ ع َ لو ر ً ا وَ

ُ

ن

َّ

ن

ِ

ي هفِ

َ

سمْ

َّ

ٱلش

ااجً رَسِ

16 And He set the moon in their midst

for light, and He made the sun a

lamp.

وَ ١٧

ُ

ه

َّ

ٱلل

َ

ن

ِّ

م م

ُ

ك

َ

ت

َ

ب

ۢ

ن

َ

ضِرْ أ

َ

ْ

ا ٱلأ

ً

ا ت

َ

ب

َ

ن

17 And Allah germinated you from the

earth like plants.