الـمرسلات 77 The Unleashed
77 The Unleashed الـمرسلات .................................................................
ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.١
َ
تِ و
ٰ
َ
ل
َ
سرْمُ
ْ
ا ٱل
ً
فرْعُ
1 By those unleashed in succession.٢
َ
تِ ف
ٰ
َ
فصِ
ٰ
عَ
ْ
ا ٱل
ً
فعَ صْ
2 Storming turbulently.وَ ٣
ِ
ت
ٰ
رَ
ِ
ش
ٰ
َّ
رً ا ٱلن
ْ
ش
َ
ن
3 Scattering far and wide.٤
َ
تِ ف
ٰ
َ
ق
ِ
ر
ٰ
َ
ف
ْ
ا ٱل
ً
قرْ
َ
ف
4 Separating decisively.٥
َ
تِ ٰ ف
َ
يقِ
ْ
لمُ
ْ
رً ا ٱل
ْ
كذِ
5 Delivering a message.رً ا ٦
ْ
ذ
ُ
نوْ
َ
رً ا أ
ْ
ذ
ُ
ع
6 Excusing or warning.٧
ٌ
ع
ِ
ق
ٰ
وَ
َ
ل
َ
و ن
ُ
و ع َ د
ُ
ا تمَ
َّ
ن
ِ
إ
7 Surely what you are promised willhappen.ا ٨
َ
ذ
ِ
إ
َ
ومُ ف
ُ
ج
ُّ
تْ ٱلن
َ
سمِ
ُ
ط
8 When the stars are obliterated.ا ٩
َ
ذ
ِ
ءُ إوَ
ٓ
امَ
َّ
جَ تْ ٱلس
ِ
ر
ُ
ف
9 And the sky is fractured.ا ١٠
َ
ذ
ِ
إوَ
ُ
ال
َ
ب
ِ
ج
ْ
تْ ٱل
َ
فسِ
ُ
ن
10 And the mountains are blownaway.ا ١١
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
ُ
ل
ُ
تْ تَ سٱلر ُّ
ِّ
ق
ُ
أ
11 And the messengers are alerted.تْ ١٢
َ
ل
ِّ
ج
ُ
أ
ٍ
م
ْ
يَ و
ِّ
ى
َ
لأِ
12 Until which day is it deferred?ِم ١٣
ْ
و
َ
يِل
ِ
لصْ
َ
ف
ْ
ٱل
13 Until the Day of Decision.مُ ١٤
ْ
ا ي َ و
َ
م َكىٰ
َ
رْد
َ
أ
ٓ
ا
َ
م
َ
و
ِ
لصْ
َ
ف
ْ
ٱل
14 And what will teach you what theDay of Decision is?١٥
َ
ين
ِ
ب
ِّ
ذ
َ
ك
ُ
م
ْ
ل
ِّ
ذٍ لئِمَ يَ وْ
ٌ
ليْوَ
15 Woe on that Day to the liars.كِ ِل ١٦
ْ
ه
ُ
نمْ
َ
ل
َ
أ
َ
ينِلو َّ
َ
ْ
ٱلأ
16 Did We not destroy the ancients?مُ ١٧
ُ
ه
ُ
ع
ِ
ب
ْ
ت
ُ
نم َّ
ُ
ث
َ
ين
ِ
راخِ ءَ
ْ
ٱل
17 Then succeeded them with theothers?١٨
ِ
ب
ُ
عَ ل
ْ
ف
َ
كَ نِل
ٰ
َ
ذ
َ
ك
َ
ينمِ
ِ
رجْ مُ
ْ
ٱل
18 This is how We deal with theguilty.١٩
َ
ين
ِ
ب
ِّ
ذ
َ
ك
ُ
م
ْ
ل
ِّ
ذٍ لِئمَ يَ وْ
ٌ
ليْوَ
19 Woe on that Day to the rejecters.٢٠
ٍ
ين
ِ
ه م َّ ءٍ
ٓ
ان م َّ
ِّ
م م
ُّ
قك
ُ
ل
ْ
خ
َ
نمْ
َ
ل
َ
أ
20 Did We not create you from aninsignificant fluid?