عبس 80 He Frowned
81 The Rolling التكوير .................................................................
٤٠
ٌ
ةرَ
َ
ب
َ
ا غهَ
ْ
ي
َ
ذٍ عَ لئِمَ يَ و ْ
ٌ
و هوُ جُ
َ
و
40 And Faces on that Day will be
covered with misery.
٤١
ٌ
ةرَ
َ
ت
َ
ا ق
َ
ه
ُ
ق
َ
هرْ
َ
ت
41 Overwhelmed by remorse.
٤٢
ُ
م
ُ
كَ ه
ِ
ئ
ٓ
ٰ
َ
و۟ ل
ُ
أ
ُ
ةرَ
َ
ف
َ
ك
ْ
ٱل
ُ
ةجَ رَ
َ
ف
ْ
ٱ ل
42 These are the faithless, the
vicious.
ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,
the Merciful.
ا ١
َ
ذ
ِ
إ
ُ
سمْ
َّ
ٱلش
ْ
ت
َ
ر
ِّ
و
ُ
ك
1 When the sun is rolled up.
ا ٢
َ
ذ
ِ
إ
َ
ومُ جُٱلن ُّ و
ْ
ت
َ
ردَ
َ
ٱنك
2 When the stars are dimmed.
ا ٣
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
ُ
ال
َ
ب
ِ
ج
ْ
ٱل
ْ
ت
َ
ري ِّ
ُ
س
3 When the mountains are set in
motion.
ا ٤
َ
ذ
ِ
ارُ إوَ
َ
شعِ
ْ
تْ ٱل
َ
ل
ِّ
ط
ُ
ع
4 When the relationships are
suspended.
ا ٥
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
ُ
و شوُ حُ
ْ
ٱ ل
ْ
ترَشِ حُ
5 When the beasts are gathered.
ا ٦
َ
ذ
ِ
إ
َ
حَ ا رُ و
ِ
ب
ْ
ٱ ل
ْ
ترَ
ِّ
ج
ُ
س
6 When the oceans are set aflame.
ا ٧
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
ُ
وس
ُ
جَ تْ ف ُّٱلن
ِّ
و
ُ
ز
7 When the souls are paired.
ا ٨
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
ُ
ةۥدَءُ
ْ
و
َ
م
ْ
تْ ٱل
َ
لئِ
ُ
س
8 When the girl, buried alive, is
asked:
٩
ْ
ت
َ
لتِ
ُ
ق
ٍ
ب
ۢ
ن
َ
ذ
ِّ
ى
َ
أ
ِ
ب
9 For what crime was she killed?
ا ١٠
َ
ذ
ِ
إوَ
ُ
ف
ُ
حٱلص ُّ
ْ
ترَشِ
ُ
ن
10 When the records are made
public.
ا ١١
َ
ذ
ِ
إ
َ
ءُ و
ٓ
امَ
َّ
تْ ٱلس
َ
طشِ
ُ
ك
11 When the sky is peeled away.
ا ١٢
َ
ذ
ِ
إ
َ
ي مُ جَ حِ و
ْ
ٱ ل
ْ
ترَ
ِّ
ع
ُ
س
12 When the Fire is set ablaze.
ا ١٣
َ
ذ
ِ
إ
َ
و
ُ
ة َّجَ ن
ْ
تْ ٱ ل
َ
فِل
ْ
ز
ُ
أ
13 When Paradise is brought near.
١٤
ْ
ترَ
َ
ضحْ
َ
أ
ٓ
ا م َّ
ٌ
س
ْ
ف
َ
نتْ مَعَ لِ
14 Each soul will know what it has
readied.
١٥
ِ
ب
ُ
مسِ
ْ
ق
ُ
أ
ٓ
َ
لا
َ
سِ ف
َّ
ن
ُ
خ
ْ
ٱل
15 I swear by the galaxies.
١٦
ِ
ا رجَ وَ
ْ
سِ ٱ ل
َّ
ن
ُ
ك
ْ
ٱل
16 Precisely running their courses.