الـهمزة 104 The Backbiter105 The Elephant الـفيل .................................................................
106 Quraish قريش .................................................................
107 Assistance المـاعون .................................................................
٨
ٌ
ةَدصَ
ْ
ؤم م ُّ
ِ
ه
ْ
ي
َ
ا عَ لهَ
َّ
ن
ِ
إ
8 It closes in on them.٩
ۭ
ةٍَد
َّ
دمَدٍ م ُّ ى عَ مَ فِ
9 In extended columns.ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.١
ِ
ب
ٰ
ح َ
ْ
ص
َ
أ
ِ
ب َ ك
ُّ
ب ر َ
َ
ع َ ل
َ
ف
َ
ف
ْ
ي
َ
ك رَ
َ
ت
ْ
م
َ
ل
َ
أ
ِ
يل
ِ
ف
ْ
ٱل
1 Have you not considered how yourLord dealt with the People of theElephant?ى فِ مْ ٢
ُ
هدَ
ْ
ي
َ
ك
ْ
عَ ل يَ جْ مْ
َ
ل
َ
أ
ٍ
يلِل
ْ
ض
َ
ت
2 Did He not make their plan gowrong?٣
َ
يل
ِ
بَاب
َ
رًا أ
ْ
ي
َ
طمْ
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَل
َ
ل
َ
سرْ
َ
أوَ
3 He sent against them swarms ofbirds.٤
ٍ
يل
ِّ
جن سِ
ِّ
ةٍ مجَ ارَ حِ
ِ
م ب
ِ
يهمِرْ
َ
ت
4 Throwing at them rocks of bakedclay.ٍف ٥
ْ
عَ ص
َ
ك
ْ
م
ُ
ه
َ
جَ عَ ل
َ
ف
ۭ
ٍ
ول
ُ
ك
ْ
أ
َّ
م
5 Leaving them like chewed-upleaves.ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.١
ٍ
شيْ
َ
ر
ُ
قفِ
ٰ
َ
ِيل
ِ
لإ
1 For the security of Quraish.٢
ِ
مْ إ
ِ
هفِ
ٰ
َ
ۦل
َ
ة
َ
لحْ
ِ
ءِ ر
ٓ
اتَ
ِّ
ٱلش
َ
فِ و
ْ
يٱلص َّ
2 Their security during winter andsummer journeys.ا ٣
َ
ذ
ٰ
َ
هب َّ رَ
۟
وا
ُ
د
ُ
بعْ
َ
ي
ْ
ل
َ
تِ ف
ْ
ي
َ
ب
ْ
ٱل
3 Let them worship the Lord of thisHouse.٤
ٓ
ىذِ
َّ
ٱل
ۭ
فٍ
ْ
و
َ
خ
ْ
ن
ِّ
م م
ُ
هَنامَ ءَ
َ
و
ٍ
وعن جُ
ِّ
م م
ُ
هعَمَ
ْ
ط
َ
أ
4 Who has fed them against hunger,and has secured them against fear.ِم
ْ
س
ِ
ب
ِ
ه
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
مَ
ْ
ي مِ حٱلر َّ
ِ
حٱ ل ر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.