elfogadott intézkedések fokozatosak, a helyzettel arányosak és csak addig lesznek
érvényben, amíg a válsághelyzetet meg nem oldják.
A dokumentum hozzáteszi, hogy a vállalkozásoknak és a jogi személyeknek is együtt kell
működniük a hatóságokkal a válsághelyzet leküzdése érdekében, akár anyagilag, akár
szolgáltatások nyújtásával. A médiakommunikációs vállalatoknak is együtt kell működniük az
illetékes hatóságokkal a válság megelőzését célzó vagy operatív célt szolgáló információk
közzétételében.
A megfogalmazás a spanyol alkotmány 30. cikkén alapul, amely kimondja, hogy "a
spanyoloknak kötelességük és joguk Spanyolországot megvédeni".
Ez ugyanaz a cikkely, amely a 2001-ben felfüggesztett kötelező katonai szolgálatot
szabályozza. De nem a 2. szakaszon alapul, amely "a spanyolok katonai kötelezettségéről"
szól, hanem a 4. szakaszon, amely kimondja, hogy "a polgárok kötelességei súlyos veszély,
katasztrófa vagy közveszély esetén törvényben szabályozhatók" - ez az alkotmányos
lehetőség eddig nem volt kidolgozva.
E cél elérése érdekében a Nemzeti Biztonsági Tanács létrehozza és naprakésszé teszi a
válsághelyzetben felhasználható emberi és anyagi erőforrások katalógusát, mind az állami,
mind a magánforrásokét.
Ezt a listát a kabinet hagyja majd jóvá, és a regionális kormányok és a helyi hatóságok
visszajelzései is szerepelnek benne. A katalógusban szereplő eszközök előkészítésére és az
állam rendelkezésére bocsátására vonatkozó terveket is jóvá fogják hagyni, és a
rendelkezésre állásukat tesztelő gyakorlatokat fognak végrehajtani, bár ez nem járna az
erőforrások tényleges bevetésével. (Fordította: SBG Buddha - VilagHelyzete)
https://english.elpais.com/spain/2 021 - 07 - 06/spain-drafts-bill-allowing-state-to-
mobilize-all-adults-in-times-of-crisis.html