VilagHelyzete 2021. Augusztusi szám - Benne az összes júliusi cikk és poszt valamint fordítás

(VilagHelyzete) #1

  1. JÚLIUS 22.


"AMIKOR ANNYI IDŐS LESZEL, MINT ÉN, ÉN 118 LESZEK".


Néhány hónappal ezelőtt egy barátomnak kislánya született, és ezért a születési
ajándékot kísérő kártyára azt írtam:


"Amikor annyi idős leszel, mint én, én 118 leszek".

Ez vicces, mert 59 év múlva halott leszek, de lehangoló is, mert soha nem fogom látni, mi
történik ezután a kibontakozó narratívában, amit úgy hívnak, hogy világ, amelyben élünk.


Ezen elmélkedett az UnHerd írója. Lefordítottam a teljes cikket. (SBG Buddha -
VilagHelyzete)


Gyanítom, hogy a jövő nem egy dicsőséges Szép Új Világ és nem is egy zombi apokalipszis
lesz. Csak egy csomó ízléstelen csonkítás azokon a dolgokon, amiket egykor fontosnak
tartottál.


Egy napon a jövőben eljön az a nap, amikor valaki utoljára vezet autót.


Eljön majd a nap, amikor valaki utoljára főz spagettit.


Egy nap, amikor - nos, értitek, mire gondolok...


A mi kultúránkban a világvége nagyon kiszámítható módon történik, és ez egyfajta
megnyugvást és kényelmet jelent. A kapitalizmus ámokfutása; a mesterséges intelligencia
ámokfutása; a vírusok ámokfutása; a környezeti katasztrófa ámokfutása. Ámokfutás.
Ámokfutás, amokfutás, amokfutás.


Tehát igen, furcsa azt gondolni, hogy lesz, amikor valaki utoljára énekel egy dalt, és furcsa,
hogy lesz, amikor az utolsó ember valaha is megszületik, de ez a gondolkodásmód bűzlik a
fajgyűlölettől. Miért csak akkor van vége a világnak, ha az emberek eltűnnek? Egy bálnák

Free download pdf