KAPITEL 83
Under sommaren flyttar Ingrid in i huset och det blir trångt om utrymmet i Carins rum som de delar
De första veckorna är hon blyg, och förälskelsen med Carl rinner ut i sanden. Clara ser henne som en
gökunge som brer ut sig mer och mer. Carin blir tyst, och Clara förstår att hon känner sig bortglömd. Hon
iakttar Ingrid när hon tyr sig till Leonard men blir avvisad. Flickan känner sig ensam och behöver en väninna
som kan föra ut henne i ungdomslivet, förstår Clara.
Clara lyssnar på nyheterna från radion när Veddig kommer in och sätter sig i den slitna fåtöljen.
— Mamma, nu kommer Ingrid till mig. Pappa säger att hon ska vara som en syster till oss.
— Hon söker sällskap, så ta med henne ut till dina kamrater.
Det är så det börjar. Hela sommaren följer Ingrid med Veddig och Barbro och dansar på Kumla folkpark.
De kommer hem efter dansen och sjunger Jag kan höra musik, jag kan höra skratt och sång. Clara ser hur de
söker sig till varandra och oroas över att något ska hända.
Clara läser i sin bok medan radion sänder skrällig musik och hör att någon letar efter mat i köket. Hon förstår
att det är Veddig som kommit hem från arbetet. Det blir tyst, så hör hon steg och han säger han hej då och
drar för draperiet.
Ljudet av en dörr som stängs når henne och Clara förstår att det är Ingrid som smyger genom köket till
Veddig. Det rasslar i sängen och viskningar går genom draperiet. Hon förstår att de ligger i sängen och kelar
med varandra och att de inte leker Ryska posten. De undersöker nog varandra mer sexuellt och låter
händerna vandra på varandra där njutningen finns, tänker hon.
Hon lägger boken på bordet. Så kommer sängljudet. Måtte de inte älska. Då säger Ingrid. Vågar du inte? och
Veddig svarar. Inte nu.
Draperiet dras upp och Veddig kommer in och sätter sig.
Clara tar upp boken och läser vidare.