VilagHelyzete 2021. Szeptember 407 oldalon - Benne az összes augusztusi cikk és poszt valamint fordítás

(VilagHelyzete) #1

  1. AUGUSZTUS 16.


MIT TANÍT AFGANISZTÁN 'SAIGON PILLANATA' AMERIKA "HUMANITÁRIUS
HÁBORÚIRÓL"?


FONTOS CIKK, ezért lefordítottam nektek az egészet.


Amit most Afganisztánban láttunk, az a "saigoni pillanat" történelmi megismétlődése.
Az amerikai megszállás utolsó óráit a háború befejezéséről szóló döntést elítélő
háborús neokon héják hangzavara kísérte.


A nők jogaira, a regionális stabilitásra és a terrorizmus elleni küzdelemre hivatkoznak, mint
olyan okokra, amelyek miatt az USA-nak Afganisztánban kellett volna maradnia.


De éppen ezek voltak azok az okok, amelyekre hivatkozva 2001-ben a háborút egyáltalán
elkezdték.


Hány évtizedig várják még, hogy a világot a "humanitárius háború" narratíváinak
túszaként tartsák fogva?


Most, az USA leghosszabb háborújának végén el kell gondolkodnunk az elmúlt 20
évről, és kinyilvánítani, hogy ezek a hamis "humanitárius" narratívák hogyan vezettek
minket idáig.


A legsúlyosabb emberi jogi jogsértések némelyike már a háború kezdetén
bekövetkezett.


Az első hónapokban az USA több ezer kazettás bombát dobott le afgán falvak köré. Ezek
segélycsomagokra hasonlítottak - szintén sárgák voltak. Gyerekek rohantak, hogy
összegyűjtsék azt, amit élelmiszernek hittek, de végül meghaltak, miután felkaptak és
felrobbantottak egy-egy robbanószerkezetet.

Free download pdf