VilagHelyzete 2021. Szeptember 407 oldalon - Benne az összes augusztusi cikk és poszt valamint fordítás

(VilagHelyzete) #1

  1. AUGUSZTUS 18.


SVÁJC VÁLASZA AZ AFGANISZTÁNBAN KIALAKULT KATASZTROFÁLIS
HELYZETRE


Egy kedves VilagHelyzete-olvasó Svájcból küldte a következő beszámolót, amit megosztok
veletek, hiszen sok ország hasonló cipőben jár most.


Nem csak Magyarország szervezi a legnagyobb körültekintés és diszkréció mellett a
saját állampolgárai (és a korábban velünk is együttműködő afgán segítő személyzet)
evakuálását, de másoknak is ugyanilyen gondot okoz a felelőtlen amerikai
intézkedések miatt napok alatt kirobbant helyzet.


Változtatás nélkül közlöm az üzenetet és a cikk fordítását. (SBG Buddha - VilagHelyzete)


"Ma 13 órakor sajtókonferenciát tartottak. A konferenciát Ignazio Cassis külügyminiszter és
Karin Keller Sutter igazságügyi miniszter tartották. Svájc egy különleges egységet küldött
Kabulba, hogy a jelenleg még ott tartózkodó svájci állampolgárokat evakuálják. Kb. 30 svájci
állampolgár tartózkodik még Kabulban (6 fő tegnap szerencsésen megérkezett Svájcba).
Őket, illetve a velük együtt dolgozó kb. 40 afgán állampolgárt (akik a tálibok szemében
kollaboránsoknak számítanának) + az afgán állampolgárok családtagjait, ez kb. 280 főt
jelent......szeretnének Svájcba juttatni.


A svájci hadsereg különleges egysége ma reggel
érkezett meg Kabulba. A feladatuk az, hogy - az
USA-val megállapodva - ezt a 280 főt
biztonságban eljuttassák a kabuli reptérre.
Rendeltek számukra egy charter járatot, de
jelenleg civil járatokat nem engednek felszállni a
kabuli reptéren.

A kérdésre, hogy a speciális alakulat tagjai
fegyverrel felszereltek-e azt válaszolták, hogy
biztonsági okokból erre a kérdésre nem válaszolhatnak. De.....nem irodai dolgozókat küldtek
oda, ezt az egységet ilyen speciális helyzetekre képezték ki.


A következő kérdés az volt, hogy Svájc kívánja-e egyeztetni a menekültügyi politikáját más
országokéval.


Erre az volt a válasz.....illetve a lényege, hogy Svájc szuverén állam, saját menekültügyi
politikával és saját döntésekkel rendelkezik. Majd kihangsúlyozták, hogy jelenleg az
elsődleges cél a svájci állampolgárok illetve, a velük együtt dolgozó személyzet kijuttatása
Kabulból.


A következő kérdés, illetve felvetés az volt, hogy a helyzet (Kabulban) már egy ideje
"törékeny" volt és, hogy esetleg nem voltak erre eléggé felkészültek (mármint Svájc).


Erre az igazságügyi miniszter azt válaszolta, hogy ezt a kérdést nem a megfelelő
minisztériumnak tették fel. Ezt a kérdést valójában az USA-nak kellene feltenni. Az
USA, mint katonai nagyhatalom becsülte alá megdöbbentő módon a tálibokat.....és a

Free download pdf