VilagHelyzete 2021. Szeptember 407 oldalon - Benne az összes augusztusi cikk és poszt valamint fordítás

(VilagHelyzete) #1

  1. AUGUSZTUS 10.


AZ USA-NAK NINCS FELHATALMAZÁSA ARRA, HOGY CSAPATOKAT
TARTSON SZÍRIÁBAN ÉS A NEMZETKÖZI JOG AMERIKAI ÉRTELMEZÉSE
"NEVETSÉGES", KÖZÖLTE AZ OROSZ NAGYKÖVET


"Washingtonnak nincs jogi felhatalmazása arra, hogy fegyveres erőit Szíriában tartsa
és az amerikai katonák jelenléte az országban ellentmond az ENSZ Biztonsági
Tanácsának 2015-ös határozatának, amely tűzszünetre és politikai rendezésre szólított
fel."


Ezt állítja a washingtoni orosz nagykövetség, amely Wayne Marotto, az Operation Inherent
Resolve, az ISIS legyőzését célzó közel-keleti amerikai hadjárat hivatalos katonai
szóvivőjének tweetjére reagált.


Marotto a közösségi médiában azt
írta, hogy az Egyesült Államoknak "a
nemzetközi jog alapján egyértelmű
mandátuma van" arra, hogy továbbra
is katonákat tartson Szíriában.


Hétfő este az orosz nagykövetség
nyilvánosan is kifejezte egyet nem
értését!


"Tény, hogy az amerikai fegyveres
erőknek nincs jogi
felhatalmazásuk arra, hogy Szíriában maradjanak.


Az ENSZ BT 2254-es határozatának értelmezése egyszerűen nevetséges. Kérem,
olvassa el alaposan a dokumentumot" - közölte a diplomáciai képviselet a szövegre
mutató linkkel együtt.


A 2015-ben elfogadott 2254-es ENSZ BT-határozat minden felet felszólít a polgári célpontok
elleni támadások azonnali beszüntetésére, de lehetővé teszi az ENSZ Biztonsági Tanácsa
által "terroristának" minősített csoportok - például az ISIS - elleni offenzívákat.


A határozat emellett szabad és tisztességes választásokkal járó, Szíria által vezetett politikai
átmenet létrehozását tervezte.


A jelenlegi állás szerint Moszkva és Washington egyaránt rendelkezik csapatokkal Szíriában.
Az orosz hadművelet 2015-ben kezdődött, miután Bassár Aszad szíriai elnök katonai
segítséget kért a Kremltől, egy törvényes lépésként.


A nemzetközi jog szerint azonban az amerikai katonai jelenlét illegális megszállásnak
minősül, mivel az amerikai csapatok a kormány meghívása nélkül léptek be az országba. (A
teljes cikket fordította: SBG Buddha - VilagHelyzete)


https://www.rt.com/russia/531607-us-troops-syria-mandate

Free download pdf