1 Uniform Distribution 453It follows that each point of the sequence(nx)lies on some hyperplanem·y =h,
whereh ∈ Z. Without loss of generality, supposeμ 1 =0. Then no point of the
d-dimensional unit cube which is sufficiently close to the point(| 2 μ 1 |−^1 , 0 ,..., 0 )
lies on such a hyperplane.
We now return to the one-dimensional case. Weyl used Theorem 2 to prove, not
only Proposition 3, but also a deeper result concerning the uniform distribution of
the sequence(f(n)),wherefis a polynomial of any positive degree. We will derive
Weyl’s result by a more general argument due to van der Corput (1931), based on the
following inequality:
Lemma 4Ifζ 1 ,...,ζNare arbitrary complex numbers then, for any positive integer
M≤N,
M^2
∣
∣
∣
∣
∑N
n= 1ζn∣
∣
∣
∣
2
≤M(M+N− 1 )∑N
n= 1|ζn|^2 + 2 (M+N− 1 )M∑− 1
m= 1(M−m)∣
∣
∣
∣
N∑−mn= 1ζnζn+m∣
∣
∣
∣.
Proof Putζn=0ifn≤0orn>N. Then it is easily verified that
M
∑N
n= 1ζn=M+∑N− 1
h= 1(M∑− 1
k= 0ζh−k)
.
Applying Schwarz’s inequality (Chapter I,§4), we get
M^2
∣
∣
∣
∣
∑N
n= 1ζn∣
∣
∣
∣
2
≤(M+N− 1 )M+∑N− 1
h= 1∣
∣
∣
∣
M∑− 1
k= 0ζh−k∣
∣
∣
∣
2=(M+N− 1 )
M+∑N− 1
h= 1M∑− 1
j,k= 0ζh−kζh−j.On the right side any term|ζn|^2 occurs exactlyMtimes, namely forh−k=h−j=n.
Atermζnζn+morζnζn+m,wherem>0, occurs only ifm<Mand then it occurs
exactlyM−mtimes. Thus the right side is equal to
M(M+N− 1 )
∑N
n= 1|ζn|^2 +(M+N− 1 )M∑− 1
m= 1(M−m)N∑−mn= 1(ζnζn+m+ζnζn+m).The lemma follows.
Corollary 5If(ξn)is a real sequence such that, for each positive integer m,
N−^1
∑N
n= 1e(ξn+m−ξn)→ 0 as N→∞,then
N−^1
∑N
n= 1e(ξn)→ 0 as N→∞.