Chinese Poetry in Times of Mind, Mayhem and Money (Sinica Leidensia, 86)

(avery) #1
works cited 483

——— 1995:lj⍋ᄤⱘ䆫NJ[The Poetry of Haizi], edited by Xi Chuan 㽓Ꮁ, ࣫Ҁ:
Ҏ⇥᭛ᄺ (republished with minor changes as Haizi 2006)
——— 1997:lj⍋ᄤ䆫ܼ㓪NJ[The Complete Poems of Haizi], edited by Xi Chuan
㽓Ꮁ, Ϟ⍋: Ϟ⍋ϝ䖲
——— 2005: Haizi, An English Translation of Poems of the Contemporary Chinese Poet Hai Zi,
translated by Zeng Hong, Lewiston etc: Edwin Mellen Press
——— 2006:lj⍋ᄤNJ[Haizi], ࣫Ҁ: Ҏ⇥᭛ᄺ (≈ Haizi 1995, with minor changes)
——— & Luo Yihe 做ϔ見. 1991:lj⍋ᄤǃ做ϔ見԰ક䲚NJ[Works by Haizi and
Luo Yihe], edited by Zhou Jun & Zhang Wei ਼偣ǃᓴ㓈, फҀ: फҀ
——— & Xi Chuan 㽓Ꮁ. 1986:lj呺ഄП㖕NJ[Lord of the Wheatfields], ࣫Ҁ
(unofficial publication)
——— website:lj⍋ᄤ 1989 NJ(online, see also p475)
Han Dong 䶽κ. 1986:LJ䴦ᑈ䆫Ҏ䇜䆫: 䶽κLj[Young Poets on Poetry: Han Dong],
inlj䆫ߞNJ1986-11: 29
——— 1988:LJ༛䗍੠ḍ᥂Lj[Miracles and Foundations], inlj䆫ߞNJ1988-3: 50-
51
——— 1989:LJϝϾϪ֫㾦㡆ПৢLj[After Three Worldly Roles], inljⱒᆊNJ1989-
4: 18-20
——— 1991:LJ⍋ᄤ: 㸠ࡼLj[Haizi: The Act], in Haizi & Luo 1991: 335-336
——— 1992a:ljⱑ㡆ⱘ⷇༈NJ[White Stones], Ϟ⍋: Ϟ⍋᭛㡎
——— 1992b: (䶧ᵅ)LJljҪץNJ, Ҏ੠џLj[The Life and Times of Them], inljҞ
໽NJ1992-2: 188-200 (excerpted asLJljҪӀNJ⬹䇈Lj[A Few Words on Them]
inlj䆫᥶㋶NJ1994-1: 159-162)
——— 1995:LJ݇Ѣ䆫℠ⱘकᴵḐ㿔៪䇁ᔩLj[Ten Aphorisms or Sayings on
Poetry], inljҪӀNJ9: 85-86
——— 1996:LJҢ៥ⱘ䯙䇏ᓔྟLj[Starting from My Reading], in Wan Zhi 1997a:
35-41
——— 1997:LJ݇Ѣ䆫℠ⱘϸगᄫLj[Two Thousand Words on Poetry], inljᑓ㽓
᭛ᄺNJ1997-9: 54
——— 1998a:LJ䶽κ䆎䆫Lj[Han Dong on Poetry], inlj䆫℠᡹᳜ߞNJ1998-2: 6
——— 1998b:LJ៥ⱘ᭛ᄺᅷ㿔Lj[My Literary Manifesto], inlj᭛টNJ1998-9: 15
——— 1998c:LJ໛ᖬ: ᳝݇ “ᮁ㺖” 㸠Ўⱘ䯂乬Lj[Memorandum: Questions Con-
cerning the “Rupture” Action], inlj࣫Ҁ᭛ᄺNJ1998-10: 41-47
——— 1999:LJ䆎⇥䯈Lj[On the Popular], in He Xiaozhu ԩᇣネ(ed),lj 1999 Ё೑
䆫ᑈ䗝NJ[Selected Chinese Poems of 1999], 㽓ᅝ: 䰩㽓Ꮬ㣗໻ᄺ: 1-18
——— 2002:lj⠌⠌೼໽Ϟⳟ៥NJ[Daddy’s Watching Me in Heaven], ⷇ᆊᑘ: ⊇
࣫ᬭ㚆
——— 2007: “Ten Maxims or Utterances Concerning Poetry,” translated by Simon
Patton, Poetry International Web → China → All Articles of China (online, see
also p475)
——— & Chang Li ᐌゟ. 2003:LJ݇Ѣ “ҪӀ” ᅗ݊ঞ: 䶽κ䆓䇜ᔩLj[On “Them”
and Other Things: An Interview with Han Dong], inljҪӀ䆎യNJ, 26 August
2003: ᭥假᭛ᄺ㔥 (online, see also p475)
——— & Liu Ligan & Zhu Wen ߬ゟᴚǃᴅ᭛. 1994:LJ䶽κ䞛䆓ᔩLj[An Interview
with Han Dong], inljҪӀNJ7: 113-123 (excerpted inlj䆫᥶㋶NJ1996-3: 124-
129)
——— & Malingshu Xiongdi 偀䪗㮃ܘᓳ. 2004:LJ䆓䯂䶽κLj[An Interview with
Han Dong], inljЁ೑䆫ҎNJ2004-1: 98-103
——— & Yang Li ᴼ咢. 2004:LJ䶽κ䆓䇜Lj[An Interview with Han Dong], in Yang
Li 2004: 284-311
——— & Zhu Wen ᴅ᭛. 1993:LJস䯌ヨ䇜Lj[Brushtalk at the Old Sluice], inlj԰
ᆊNJ1993-4: 68-73

Free download pdf