part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation
derrière
la verdure
dommagée. le cercle
en bout de musique.
Il pleut
À Charlotte Borel, à l’occasion de certaine absence de stress hydrique— Je crois qu’il pleut, mais il ne pleut pas.
— Tu crois qu’il pleut et tu a≈rmes qu’il ne pleut pas?
— Oui.
Je crois qu’il pleut mais je sais que je me trompe.
— Comment le sais-tu?
— Là n’est pas la question. La question est : je crois qu’il pleut,
Mais j’ai tort.
— Qui dit que tu as tort?
— Moi.
— Mais si tu as tort de croire qu’il pleut,
Si tu sais que tu as tort de croire qu’il pleut
Comment peux-tu croire qu’il pleut?
Réponds-moi sincèrement.
— Il pleut?
— Non.
— Tu vois!
— Je vois qu’il ne pleut pas. Mais je ne vois pas comment tu peux
Dire que tu crois qu’il pleut
Et comment tu peux
Dire en même temps que cette croyance est erronée. Je ne peux
Pas le croire.
— Je crois que je crois qu’il pleut et que je sais qu’il ne pleut pas.
— Bien.
— Si je crois que je crois ce que je crois, je le crois.
— Bien.
— Personne ne croit que et en même temps que ne pas.
— Que quoi? que ne pas quoi?
— N’importe quoi : qu’il pleut, par exemple.