VilagHelyzete 2021. Októberi szám - Benne az összes szeptemberi cikk és poszt valamint fordítás - 402 oldalon

(VilagHelyzete) #1

megállapodást és konzultációra visszahívta nagyköveteit Canberrából és
Washingtonból.


Az AUKUS-t egyesek Kína növekvő befolyásának korlátozására szolgáló eszköznek tekintik
az indo-csendes-óceáni térségben, ezért Peking is kritikusan nyilatkozott a megállapodásról,
és "hidegháborús mentalitással" vádolta az aláírókat.


Truss szerint London részvétele a megállapodásban "többről szólt, mint az elvont
külpolitikáról, vagyis arról, hogy az egész Egyesült Királyságban az emberek számára
eredményeket érjünk el".


Az Egyesült Államokkal és Ausztráliával kötött paktum "nem csupán biztonságosabbá teszi
az otthonunkat, hanem több száz új, magasan képzett munkahelyet is teremthet, a govani
hajógyáraktól a tyneside-i gyárakig" - állította.


Truss cikkében nem említette közvetlenül Franciaországot, de a cikk néhány órával azután
jelent meg, hogy Jean-Yves Le Drian francia külügyminiszter lekicsinylő megjegyzéseket tett
London szerepéről az AUKUS kezdeményezésben.


Kifejtette, hogy Párizs visszahívta követeit Washingtonból és Canberrából, de Londonból
nem, mert "ismerjük [Nagy-Britannia] állandó opportunizmusát, így nincs értelme, hogy a
[brit] nagykövetünk idejöjjön, hogy ezt elmagyarázza nekünk".


Kitartott amellett is, hogy Nagy-Britannia inkább csak egy "pótkerék" a paktum számára.
(Fordította: SBG Buddha - VilagHelyzete)


https://www.rt.com/uk/535252-aukus-submarine-truss-france

Free download pdf