VilagHelyzete 2021. Októberi szám - Benne az összes szeptemberi cikk és poszt valamint fordítás - 402 oldalon

(VilagHelyzete) #1

Magyarország külügyminisztere azonban azzal vágott vissza, hogy Ukrajna egyszerűen
beavatkozik országa belügyeibe.


"Magyarország számára az energiabiztonság nem politikai, hanem biztonsági,
szuverenitási és gazdasági kérdés" - mondta Szijjártó Péter, miután a vezetők aláírták a
megállapodást.


"Nem lehet politikai nyilatkozatokkal fűteni az otthonokat"


Alekszej Miller, a Gazprom vezérigazgatója is támogatását fejezte ki az alku mellett, mivel az
lehetőséget ad a régión keresztül vezető szállítási útvonalak diverzifikálására, ami "nagyrészt
annak köszönhetően vált lehetővé, hogy a bolgár, szerb és magyar vállalatok fejlesztik
nemzeti gázvezetékrendszerüket" - mondta.


Az új gázmegállapodás nem érte meglepetésként a kijevi tisztviselőket, akik már egy ideje
tudtak egy olyan lehetséges megállapodásról, amely kizárná országukat.


"Tudtuk, hogy egy orosz delegáció már odarepült, hogy ezt a megállapodást alá fogják írni.
Amikor aláírták a megállapodást, tudtak az álláspontunkról" - mondta Dmytro Kuleba ukrán
külügyminiszter.


Kuleba azt is megígérte, hogy Ukrajna "ennek megfelelően fog válaszolni" "erre a csapásra".
Hozzátette, hogy "nem szabad szánalmat és együttérzést tanúsítani".


Ukrajna maga 2015-ben állította le a közvetlen gázvásárlást Oroszországtól, nagyrészt
tiltakozásul a Krím 2014-es visszacsatolása után. Ehelyett az ország a nyugati határán
üzletel, és havonta több tízmillió dollárt költ az eredetileg Oroszországból exportált gáz
fordított szállítására. (A teljes cikket fordította: SBG Buddha - Vilaghelyzete)


https://www.rt.com/russia/536012-hungary-blasts-ukraine-gas

Free download pdf