c CUNYB/Clarke December, :
Thoughts of Retirement
of‘a short treatise on the passions, from which it will be apparent
how I think that, even in our own case, all the motions of our limbs which
accompany our emotions are caused, not by the soul, but exclusively by
the machinery of the body’ (v.). He was indeed stretching to its limits
the scope of a mechanical account of human activity.
A Treatise on the Passions
Descartes’ book on human emotions was published in Amsterdam and
Paris, toward the end of November.He had drafted a large part of
it during the winter of–and had sent it to Elizabeth. Elizabeth’s
reply included suggestions for improvement that, almost out of character,
were accepted by the author. Even with additions and corrections, however,
this still amounted to only about two-thirds of the final text. Descartes
made a clean copy of the revised text and sent it to Chanut, with permission
to show it to Queen Christina. At about the same time, he had a request
from an unidentified correspondent who had met him on his trip to Paris,
had heard about the essay on the passions, and had apparently offered
to assist the author in getting the final version into print.Descartes
explained that his reluctance to release the manuscript had nothing to
do with an unwillingness to serve his reading public. He wanted to keep
the essay confidential as long as possible, partly because it had been com-
posed originally ‘only to be read by a princess whose mind is so above the
norm that she easily understands what seems most difficult to our doctors’
(xi.). However, Descartes relented and promised ‘to revise this writing
onthe passions, to add what I think is necessary to make it more intelligi-
ble. After that, I shall send it to you and you may do what you wish with
it’ (xi.).
In the spring of, Descartes also sent a copy of the revised
manuscript to Clerselier in Paris. Clerselier advised him that it was too
difficult for ordinary readers. This prompted a further revision and plans
forthe addition of most of the material that was published as Part III of
the book.When he wrote to Clerselier, in April,heprobably still
had done little more than think about the additions that remained to be
written.
As regards theTreatise on the Passions,Ido not expect it to be printed until I have
arrived in Sweden. For I neglected to revise it and to add the things that you thought