think twice about naming
him.
Well call him José
Arcadio, he said.
Fernanda del Carpio, the
beautiful woman he had
married the year before,
agreed. Úrsula, on the other
hand, could not conceal a
vague feeling of doubt.
Throughout the long history
of the family the insistent
repetition of names had made