PORTADASPASTASDURAS

(Wang) #1

Amazonía -206-


Le recomendamos visitar una agencia turística para que le
organice de mejor manera su viaje a la Amazonía ecuatoriana o,
cuando el destino escogido lo permita, ponerse en manos de la
comunidad que ha preparado su alojamiento y recorridos, pues
el turismo comunitario se ha desarrollado notablemente en las
provincias amazónicas. Todas poseen amplia experiencia, personal
entrenado y le recomendarán los mejores alojamientos durante su
estadía.

“All you need is Ecuador” le recomienda las siguientes experiencias:
nadar en las aguas dulces del río Zamora, rejuvenecer bajo la
Cascada de Latas en Napo, disparar una cerbatana en la comunidad
de Ahuano, maquillarse como un guerrero en los rituales
milenarios de Orellana, explorar el sitio más biodiverso del mundo
en el paraíso natural de Yasuní, pasear en balsa en la laguna de
Ayauch en Morona Santiago, ver un atardecer en el río Bobonasa
que es la ruta natural para internarse en la selva, fotografiar al
caimán negro, de casi siete metros de largo, en Limoncocha, visitar
el Parque Etnobotánico Omaere en Pastaza o ver uno de los relojes
más grandes del mundo en la Loma del Tío Lucho en Zamora,

Esperamos que su visita al país de la canela, origen de la leyenda
de El Dorado, tenga toda la magia que la selva amazónica ofrece a
quien la admira pero –sobre todo- cuida.

We recommend visiting a tourist agency to better organize your trip to
the Ecuadorian jungle or Amazon or if the chosen destination allows
you,trust the community that has prepared good accommodation
and tours, for community tourism has developed significantly in the
Amazonian provinces with experienced, trained personnel and they will
recommend you the best accommodation during your stay.

“All you need is Ecuador” recommends the following experiences:
swimming in the fresh water of Zamora river, rejuvenate under the Latas
waterfall in Napo, shoot a blowgun in the community Ahuano, makeup
as a warrior in ancient rituals in Orellana, explore the most biodiverse
place on earth in the natural paradise of Yasuní, practice rafting in the
Ayauch lagoon in Morona Santiago, watch a sunset at the Bobonasa
river which is the natural route to explore the jungle, photograp the black
caiman,which is nearly seven feet long, in Limoncocha, visit the Ethno-
botanical Park Omaere in Pastaza or watch one of the largest clocks in
the world in Loma Tio Lucho in Zamora.

We hope your visit to the country of cinnamon, origin of the legend of El
Dorado, has all the magic that the Amazon rainforest offers the tourists
who admire this country, but above all, to those tourists who take care
of it.

Coronas Tribus Amazónicas. Foto: Archivo Publigerencia
Free download pdf