PORTADASPASTASDURAS

(Wang) #1

Correos del Ecuador apuesta siempre por nuevos


productos y servicios que mejoren la calidad de


vida de los ecuatorianos. Exporta Fácil es uno de


los servicios que permite a los artesanos y produc-


tores mostrar al mundo sus habilidades y la creati-


vidad de sus productos, es una manera proactiva


de conquistar potenciales clientes, que aprecien el


trabajo que sale de manos ecuatorianas.


Durante muchos años, los productores y micro-


empresarios han querido exportar sus productos,


pero se han encontrado con trabas burocráticas y


falta de información, que no les ha permitido for-


mar parte de este selecto grupo de exportadores.


Gracias a Exporta Fácil, quienes se dedican a


producir artesanías no tradicionales, incremen-


tarán sus ventas recibiendo el valor real de sus


creaciones al venderlas directamente a quienes


pagarán el precio justo, en cualquier lugar del


Mundo. Asumimos el reto de mejorar la calidad


de vida de la sociedad, motivando a participar


activamente y fomentar la exportación de artícu-


los ecuatorianos.


Afirmamos nuestra confianza en emprender ne-


gocios fructíferos, con un solo propósito: expan-


dir la capacidad productiva de nuestros compa-


triotas y difundir la belleza de Ecuador. El Mundo


ya es nuestro. Ahora ¡salgamos a conquistarlo!


Correos del Ecuador always bets for new pro-


ducts and services to improve life quality of ecua-


dorians. Exporta Fácil is one of the services which


allow artisans and producers to show to the world


their abilities, skills and creativity through its pro-


ducts. It is a proactive path to conquest potential


customers to appreciate the work made by ecua-


dorian hands.


For several years, producers and micro entre-


preneurs have wanted to export their products;


nevertheless they have found bureaucratic obs-


tacles and lack of information, which did not allow


them to take part within this exporter select group.


Thanks to Exporta Fácil, the ones who produ-


ce non-traditional craftsmanship will increase its


sales perceiving a real value for their creations


through the direct sale to whom will pay a fair


price, in any place of the World. We assume the


challenge of improving life quality of the society,


motivating them to actively participate and foster


export of ecuadorian articles.


We affirm our confidence in undertaking fruitful


business with one purpose: spread the producti-


ve capacity of our compatriots and the beauty of


Ecuador. The World is already ours. Now ¡let ́s go


to its conquest!.


http://www.correosdelecuador.gob.ec


EXPORTA FÁCIL


Fotografía: Mercado Arteanal, UIO

Guía de Oro Ecuador -39-
Free download pdf