Folio Bound VIEWS - Chinese Medicine

Du Zhong Cortex Eucommiae ulmoidis

Dang Gui Radix Angelicae sinensis

Ren Shen Radix Ginseng

Explanation

This pill expels Wind and is used to treat subacute Wind Painful Obstruction Syndrome. It is
particularly indicated to treat elderly people.

Cold Painful Obstruction Syndrome

Treatment Principle

Warm the channels, scatter Cold, expel Wind, eliminate Dampness.

Prescriptions

Wu Tou Tang
(Radix Aconiti Decoction)

Wu Tou Radix Aconiti carmichaeli 3 g

Ma Huang Herba Ephedrae 3 g

Bai Shao Radix Paeoniae alba 3 g

Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis 3 g

Huang Qi Radix Astragali membranacei 3 g

Explanation

• Wu Tou and Ma Huang warm the channels, scatter Cold, resolve Dampness and stop
  pain.


• Bai Shao and Gan Cao in combination, stop pain.


• Huang Qi consolidates the Exterior and stops pain.

Wu Fu Ma Xin Gui Jiang Tang
(Aconitum-Ephedra-Asarum-Cinnamomum-Zingiber Decoction)

Wu Tou Radix Aconiti carmichaeli 3 g

Fu Zi Radix Aconiti carmichaeli praeparata 1.5 g

Ma Huang Herba Ephedrae 3 g

Xi Xin Herba Asari cum radice 1.5 g