This formula has already been explained in Chapter 9. It is used instead of the previous one if
there are symptoms of Heat.
Patent Remedies
Er Chen Wan
(Two Old Pill)
Explanation
This pill has the same ingredients and functions as the prescription above.
The tongue presentation appropriate to this remedy is a Swollen body with a sticky-white
coating.
Bao Jian Mei Jian Fei Cha
(Maintaining Vigour and Beauty and Reducing Fat Tea)
Qing Cha Green tea
Shan Zha Fructus Crataegi
Chi Xiao Dou Semen Phaseoli calcarati
Mai Ya Fructus Hordei vulgaris germinatus
Chen Pi Pericarpium Citri reticulatae
Shen Qu Massa Fermentata Medicinalis
Jue Ming Zi Semen Cassiae torae
Qian Niu Zi Semen Pharbitidis
Ze Xie Rhizoma Alismatis orientalis
Lai Fu Zi Semen Raphani sativi
Explanation
This remedy drains Dampness and relieves retention of food. It can be used to drain Dampness
and resolve Phlegm after a stroke.
The tongue presentation appropriate to this remedy is a thick-sticky coating.
Stagnation of Qi and Blood
Clinical Manifestations
Hemiplegia, pains in the shoulder and hip, a Purple tongue and a Firm pulse.