Explanation
This formula, which has already been explained in Chapter 8, is specific to clear residual Heat in
the Lungs after a Warm disease, nourish Yin after injury from Heat and benefit fluids.
Variations
- To strengthen the channels and benefit sinews in Atrophy Syndrome add Niu Xi Radix
Achyranthis bidentatae seu Cyathulae, Ji Xue Teng Caulis Millettiae seu Caulis
Spatholobi and Wu Jia Pi Cortex Acanthopanacis radicis. - If symptoms of Heat are still pronounced add Zhi Mu Rhizoma Anemarrhenae
asphodeloidis, Lian Qiao Fructus Forsythiae suspensae and Jin Yin Hua Flos Lonicerae
japonicae. - If there is a cough add Gua Lou Fructus Trichosanthis, Sang Bai Pi Cortex Mori albae
radicis and Pi Pa Ye Folium Eriobotryae japonicae. - If symptoms of dryness are pronounced add Tian Hua Fen Radix Trichosanthis, Yu Zhu
Rhizoma Polygonati odorati and Bai He Bulbus Lilii.
Patent Remedies
Qing Fei Yi Huo Pian
(Clearing the Lungs and Eliminating Fire Tablet)
Huang Qin Radix Scutellariae baicalensis
Shan Zhi Zi Fructus Gardeniae jasminoidis
Da Huang Rhizoma Rhei
Qian Hu Radix Peucedani
Ku Shen Radix Sophorae flavescentis
Tian Hua Fen Radix Trichosanthis
Jie Geng Radix Platycodi grandiflori
Zhi Mu Radix Anemarrhenae asphodeloidis
Explanation
This tablet drains Lung-Fire and is suitable to treat an acute febrile episode which is beginning to
cause paralysis. This remedy is specific for Lung-Fire at the Qi Level and two conditions for its
use are a thick-dry-yellow (or black) tongue coating and dry stools.