- Huang Qi tonifies and raises Qi.
- Dang Gui enters the Blood portion and directs the formula to the Blood so that it stops
bleeding from Qi deficiency.
Gui Pi Tang
(Tonifying the Spleen Decoction)
Ren Shen Radix Ginseng 6 g or Dang Shen Radix Codonopsis pilosulae 12 g
Huang Qi Radix Astragali membranacei 15 g
Bai Zhu Rhizoma Atractylodis macrocephalae 12 g
Dang Gui Radix Angelicae sinensis 6 g
Fu Shen Sclerotium Poriae cocos pararadicis 9 g
Suan Zao Ren Semen Ziziphi spinosae 9 g
Long Yan Rou Arillus Euphoriae longanae 12 g
Yuan Zhi Radix Polygalae tenuifoliae 9 g
Mu Xiang Radix Saussureae 3 g
Zhi Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis praeparata 4 g
Sheng Jiang Rhizoma Zingiberis officinalis recens 3 slices
Hong Zao Fructus Ziziphi jujubae 5 dates
Explanation
This formula, which has already been explained in Chapters 9 and 12 , is very frequently used to
stop bleeding from Qi deficiency. It is selected in preference to the previous two when there is
also a deficiency of Heart-Blood causing insomnia, anxiety and forgetfulness.
Patent Remedy
Gui Pi Wan
(Tonifying the Spleen Pill)
Dang Shen Radix Codonopsis pilosulae
Huang Qi Radix Astragali membranacei
Bai Zhu Rhizoma Atractylodis macrocephalae
Fu Shen Sclerotium Poriae cocos pararadicis
Suan Zao Ren Semen Ziziphi spinosae
Yuan Zhi Radix Polygalae tenuifoliae
Dang Gui Radix Angelicae sinensis
Mu Xiang Radix Saussureae
Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis