RUYGOIABA

Uma feijoada dentro do pesadelo

01.10.2 1

“Ahistória é um pesadelo do qual estou tentando acordar” é a frase mais

famosa do Ulisses de James Joyce. No romance, ela é dita por Stephen

Dedalus, o alter ego do escritor irlandês, que já havia protagonizado sua

obra anterior, Retrato do Artista Quando Jovem (quase escrevi que era

uma espécie de Ruy Goiaba joyciano, mas a mão invisível do meu
superego me deu um beliscão dolorido. Era brincadeira, superego, puxa
vida). O sobrenome do personagem alude a Dédalo, pai de Ícaro e
arquiteto do Labirinto na mitologia grega. Como as coisas que Joyce

escrevia costumavam ser uma matrioshka de significados, uns dentro dos

outros, o trecho também pode ser interpretado como sinal da angústia de

®®